Текст и перевод песни Celia Cruz - Mi Soncito
Oye
como
dice
mi
soncito)
Послушай,
что
говорит
мой
сыночек
(Para
que
lo
bailen
los
viejitos)
(Чтобы
танцевали
старички)
Señores
con
este
son
Господа,
этот
сон
Que
dedico
a
los
viejitos
Я
посвящаю
старичкам
Yo
les
presento
a
los
hitos
Я
представляю
вам
хриплое
пение
Con
total
inspiración
С
полным
вдохновением
(Oye
como
dice
mi
soncito)
(Послушай,
что
говорит
мой
сыночек)
(Para
que
lo
bailen
los
viejitos)
(Чтобы
танцевали
старички)
Si
ya
tienes
tu
viejito
Если
у
тебя
есть
старичок
No
te
pongas
a
buscar
Не
ищи
его
Para
que
puedas
gozar
Чтобы
наслаждаться
Con
el
ritmo
de
los
hitos
В
ритме
хриплого
пения
(Oye
como
dice
mi
soncito)
(Послушай,
что
говорит
мой
сыночек)
(Para
que
lo
bailen
los
viejitos)
(Чтобы
танцевали
старички)
Y
ahora
para
terminar
А
теперь,
чтобы
закончить
Este
sabroso
soncito
Этот
вкусный
сон
Vengan
todos
a
bailar
Приходите
все
танцевать
Con
el
ritmo
de
los
hitos
В
ритме
хриплого
пения
(Oye
como
dice
mi
soncito)
(Послушай,
что
говорит
мой
сыночек)
(Para
que
lo
bailen
los
viejitos)
(Чтобы
танцевали
старички)
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Eh,
de
los
viejitos,
de
los
viejitos
Э,
старичков,
старичков
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Ay,
que
los
viejitos
son
Yeyo,
Raulito
y
Caito
Ах,
старичками
являются
Йехо,
Раулито
и
Кайто
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Este
soncito
es
muy
sabrosito
Этот
сон
очень
вкусный
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Eh,
de
los
viejitos
es
este
soncito
Э,
старички
этот
сон
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Ay,
pero
qué
sabrosito
es
este
soncito
Ах,
какой
же
вкусный
этот
сон
(Oye
este
son
de
los
viejitos)
(Послушай
этот
сон
старичков)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isabel Valdes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.