Текст и перевод песни Cem Özkan - Acaba

Acaba

Ne yaşandıysa yaşandı
Elimde sadece anılar kaldı
Elde kalanlar ile yaşamak çok zor
Hatta imkansız

Kapanmamış bir sürü yara
Cevapsız sorular aklımda
Oturmuşum bir köşede
Merak ediyorum

Acaba sen de beni benim seni düşündüğüm kadar düşünüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni özlediğim kadar özlüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni düşündüğüm kadar düşünüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni özlediğim kadar özlüyor musun hala?

Yaşananlar yaşandı
Elimde sadece sapı kaldı
Elde kalanlar ile yaşamak çok zor
Hatta imkansız, derler

Kapanmamış bir sürü yara
Cevapsız sorular aklımda
Oturmuşum bir köşede
Merak ediyorum

Acaba sen de beni benim seni düşündüğüm kadar düşünüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni özlediğim kadar özlüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni düşündüğüm kadar düşünüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni özlediğim kadar özlüyor musun hala?
Hala düşünüyor musun?
Hala...
Hala, özlüyor musun?

Acaba sen de beni benim seni düşündüğüm kadar düşünüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni özlediğim kadar özlüyor musun?
Acaba sen de beni benim seni istediğim kadar istediğim musun?
Acaba sen de beni benim seni sevdiğim kadar seviyor musun hala?

I Wonder

Whatever happened, happened
All I have left are memories
It's so hard to live with what's left
It's impossible, even

So many wounds that haven't healed
Unanswered questions in my mind
I've settled in a corner
I wonder

Do you think about me as much as I think about you?
Do you miss me as much as I miss you?
Do you think about me as much as I think about you?
Do you still miss me as much as I miss you?

What happened, happened
All I have left is the handle
It's so hard to live with what's left
It's impossible, they say

So many wounds that haven't healed
Unanswered questions in my mind
I've settled in a corner
I wonder

Do you think about me as much as I think about you?
Do you miss me as much as I miss you?
Do you think about me as much as I think about you?
Do you still miss me as much as I miss you?
Do you still think about me?
Still...
Still, do you miss me?

Do you think about me as much as I think about you?
Do you miss me as much as I miss you?
Do you want me as much as I want you?
Do you still love me as much as I love you?