Текст и перевод песни Cengiz Özkan - Harman Yerini Süpürdüm

Harman Yerini Süpürdüm

Harman yerini süpürdüm
Bağdaş kurdum ben oturdum
Harman yerini süpürdüm
Bağdaş kurdum ben oturdum
Kahırlanma elâ elâ gözlüm
Ben askerliğimi bitirdim
Kahırlanma elâ elâ gözlüm
Ben askerliğimi bitirdim
Harman yerini savuştum
Mor çiçekli dağlar aştım
Harman yerini savuştum
Mor çiçekli dağlar aştım
Esme rüzgâr yağma yağma yağmur
Ben murâdıma kavuştum
Esme rüzgâr yağma yağma yağmur
Ben murâdıma kavuştum

J'ai balayé l'aire de battage

J'ai balayé l'aire de battage
Je me suis assis en tailleur
J'ai balayé l'aire de battage
Je me suis assis en tailleur
Ne sois pas fâchée, mon amour, mon amour
J'ai terminé mon service militaire
Ne sois pas fâchée, mon amour, mon amour
J'ai terminé mon service militaire
J'ai nettoyé l'aire de battage
J'ai traversé les montagnes aux fleurs violettes
J'ai nettoyé l'aire de battage
J'ai traversé les montagnes aux fleurs violettes
Souffle, vent, pleut, pleut, pluie
J'ai réalisé mon désir
Souffle, vent, pleut, pleut, pluie
J'ai réalisé mon désir