Cesare Cremonini - Maggese - Remastered 2019 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cesare Cremonini - Maggese - Remastered 2019




Settembre, tu mi hai lasciato con un messaggio
Сентябрь, ты оставил меня с сообщением
E io non ti ho detto niente, le cose giuste
И я ничего не сказал тебе, правильные вещи
Non hanno un gran bisogno di parole
Не нужно много слов
Ottobre, oggi è arrivato ottobre, col suo cappotto nero
Октябрь, сегодня прибыл октябрь, с его черным пальто
E piove sulle finestre dove milioni di persone sole
И дождь на окнах, где миллионы людей солнце
Vanno avanti e indietro, in cerca del presente
Они идут туда и обратно, в поисках настоящего
Cercando una risposta a questo cielo a specchio di novembre
Глядя на ответ на это зеркало небо ноября
Dicembre, erano mesi che non usciva il sole
Декабрь, это были месяцы, которые не выходили из Солнца
È sempre così difficile, dicevi, l'amore
Это всегда так сложно, как вы сказали, любовь
Cambieranno nome ma tu, mese dopo mese di più
Они изменят имя, но вы, месяц за месяцем больше
Sei presente
Ты здесь.
Cos'avrò se la notte mi nostalgia?
Что я буду делать, если ночь дает мне ностальгию?
Se non ho fantasia
Если у меня нет фантазии
Non posso scegliere
Я не могу выбрать
Ogni volta, ogni maggese, che ritorna
Каждый раз, каждый паром, который возвращается
A dar vita a un seme
Чтобы дать жизнь семени
Sarà vita nuova anche per me
Это будет новая жизнь для меня
Ricordi, li puoi tenere in testa
Помните, вы можете держать их в голове
O nascondere in un portafogli
Или скрыть в кошельке
Ma c'è chi se li dimentica nei sogni
Но есть ли кто-нибудь, кто забудет их во сне
Sveglia! Gennaio arriva in fretta
Проснись! Январь приходит быстро
La neve è quel che resta di Febbraio
Снег-это то, что осталось в феврале
Di un'astuta ricorrenza
Умное повторение
Un bacio è solo un bacio
A поцелуй является только a поцелуй
E marzo è una promessa
И март это обещание
Ma per qualcuno la prima rosa di maggio
Но для кого-то первая майская роза
È una scoperta
Это открытие
Estate, erano mesi che non usciva il sole
Лето, это были месяцы, которые не выходили на солнце
È sempre così difficile, dicevi, l'amore, ah
Это всегда так трудно, как вы сказали, любовь, ах
Cambieranno nome ma tu, mese dopo mese di più
Они изменят имя, но вы, месяц за месяцем больше
Sei presente
Ты здесь.
Cos'avrò se la notte mi nostalgia?
Что я буду делать, если ночь дает мне ностальгию?
Se non ho fantasia
Если у меня нет фантазии
Non posso scegliere
Я не могу выбрать
Ah ogni volta ogni maggese che ritorna
Ах каждый раз, когда каждый паром возвращается
A dar vita a un seme
Чтобы дать жизнь семени
Sarà vita nuova anche per me
Это будет новая жизнь для меня
Sarà vita nuova anche per me
Это будет новая жизнь для меня
Vita nuova anche per me
Новая жизнь для меня тоже





Cesare Cremonini - 2C2C
Альбом
2C2C
дата релиза
06-12-2019

1 Kashmir-Kashmir - Per Pianoforte e Voce
2 Vieni A Vedere Perchè - Remastered 2019
3 Gli Uomini E Le Donne Sono Uguali - Remastered 2019
4 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
5 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
6 Le Tue Parole Fanno Male - Remastered 2019
7 Dicono Di Me - Remastered 2019
8 Ciao
9 Latin Lover - Remastered 2019
10 Resta Con Me - Version 2001 / Remastered 2019
11 Qualcosa Di Grande - Remastered 2019
12 Un Giorno Migliore - Remastered 2019
13 50 Special - Remastered 2019
14 Vieni A Vedere Perchè - Live Una Notte A San Siro / 2018
15 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
16 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
17 Se Un Giorno Ti Svegli Felice
18 Io E Anna - Remastered 2019
19 Giovane Stupida
20 Mondo (feat. Jovanotti) - Remastered 2019
21 Il Pagliaccio - Remastered 2019
22 La Nuova Stella Di Broadway - Remastered 2019
23 Kashmir-Kashmir
24 Maggese - Remastered 2019
25 Le Sei E Ventisei - Remastered 2019
26 PadreMadre - Remastered 2019
27 GreyGoose - Remastered 2019
28 Amici Amici
29 Nessuno Vuole Essere Robin
30 Al Telefono
31 Logico #1 - Remastered 2019
32 Logico #1 - Live Roma / 2015
33 Poetica
34 Mondo - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
35 Walter Ogni Sabato È In Trip - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
36 Believe In Love - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
37 Al Tuo Matrimonio - Per Pianoforte e Voce
38 Poetica - Per Pianoforte e Voce
39 Nessuno Vuole Essere Robin - Per Pianoforte e Voce
40 L'anno Che Verrà - Live Stadio Dall'Ara / 2018
41 Gongi-Boy - Remastered 2019
42 Sardegna - Remastered 2019
43 Possibili Scenari
44 Marmellata #25 - Remastered 2019
45 Lost In The Weekend - Remastered 2019
46 Hello!
47 I Love You - Remastered 2019
48 Il Comico (Sai Che Risate) - Remastered 2019
49 Buon Viaggio (Share The Love) - Remastered 2019
50 How Dare You?

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.