Текст и перевод песни Chai feat. Khakii - Boyfriend (feat. Khakii)

멀리서부터 느꼈어
너가 날 보고 있다는 걸
서투른 나의 말투와
행동을 보고 자꾸 웃는 너

잔뜩 사랑이
담긴 두 눈을
나는 피하는 척해도
금세 들키고
말 거야 자꾸만
나도 눈이 가는 걸 hey

시끄러운 곳을 벗어나 woo yeah
나의 집 앞에 데려다줄래 woo boy
집에 가는 동안에
나의 손을 잡아 줄래
내일 다시 만나면
나에게 말해줘

I think I wanna be your girlfriend
Woo yeah
But I don′t really need a boyfriend
Woo yeah
I think I needa be your girlfriend
Your girlfriend your girlfriend
나에게 너를 보여 줄래

Woo yeah
Now I'm like mayday
음 고민 내일 해
왜 내 머릿속 여기저기
Smashing woo yeah
Listen maybe
We can make some new thang
애매한 네 그 태도에 매달려
난 또 hanging

궁금해 네 눈동자 속이 so
필요해 지금 조용한 공간이
오해는 말고 지금 집중해 여기
전쟁 같은 데서 도망칠 테니 umm
Where ma key′s at

올라타 봐 숨자고 불 꺼진 도시 위
모두가 잠든 곳에 어려울 게 뭔지
Anyway Look at me 난 못해 거짓
I can show you my everything

So baby 조금만 더 열어봐
숨기지 마 Cause you too divine hey
So baby 조금만 더 열어봐
I said you too divine hey

I think I wanna be your girlfriend
Woo yeah
But I don't really need a boyfriend
Woo yeah
I think I needa be your girlfriend
Your girlfriend your girlfriend
나에게 너를 보여 줄래

Won't you please understand that I
Might need you there right by my side
But tonight is the chance that I
Can make you mine

Won′t you please understand that I
Might need you there right by my side
But tonight is the chance that I
Can make you mine

I think I wanna be your girlfriend
Woo yeah
I think I wanna be your boyfriend
Woo yeah
I think I needa be your girlfriend
Your girlfriend your girlfriend
나에게 너를 보여 줄래

Я почувствовал это издалека.
Что ты смотришь на меня.
Неуклюжий мой тон и
Ты продолжаешь улыбаться, когда видишь действие.

Куча любви
Два глаза
Даже если я притворяюсь, что избегаю.
Я втягиваюсь в это.
Я не собираюсь этого делать.
Эй, я иду на снег.

Убирайся из этого шумного места ууу да
Отведи меня домой, Ву-бой.
Пока ты идешь домой.
Я хочу, чтобы ты держал меня за руку.
Если мы встретимся завтра,
Скажи мне.

Думаю, я хочу быть твоей девушкой.
Ууу да
Но на самом деле мне не нужен парень.
Ууу да
Думаю мне нужно быть твоей девушкой
Твоя девушка твоя девушка
Покажи мне себя.

Ууу да
Теперь я как Мэйдэй.
Что ж, беспокойный завтрашний день.
Почему в моей голове повсюду
Сногсшибательно ууу да
Послушай может быть
Мы можем сделать что-то новое.
Смутная четверка, зависящая от этого отношения.
Я снова вешаю трубку.

Удивительно, что твои глаза так обманывают.
Сейчас мне нужно тихое место.
Не пойми меня неправильно, сосредоточься.
Я убегу от войны, МММ.
Где мой ключ

Поднимись, спрячься над городом, где гаснут огни.
Что сложного, когда все спят?
В любом случае посмотри на меня я не могу быть фальшивым
Я могу показать тебе все, что у меня есть.

Так что детка 조금만 더 열어봐
Потому что ты тоже божественна Эй
Так что детка 조금만 더 열어봐
Я сказал Ты тоже божественна Эй

Думаю, я хочу быть твоей девушкой.
Ууу да
Но на самом деле мне не нужен парень.
Ууу да
Думаю мне нужно быть твоей девушкой
Твоя девушка твоя девушка
나에게 너를 보여 줄래

Неужели ты не понимаешь, что я ...
Возможно, ты мне понадобишься там, рядом со мной.
Но сегодня есть шанс, что я ...
Я могу сделать тебя своей.

Неужели ты не понимаешь, что я ...
Возможно, ты мне понадобишься там, рядом со мной.
Но сегодня есть шанс, что я ...
Я могу сделать тебя своей.

Думаю, я хочу быть твоей девушкой.
Ууу да
Думаю, я хочу быть твоим парнем.
Ууу да
Думаю мне нужно быть твоей девушкой
Твоя девушка твоя девушка
나에게 너를 보여 줄래