Текст и перевод песни Charles Smith - why Can't I Cry

Just can't control myself...
It's so hard to explain...
Even after crying all those nights for you...
I know you can hear me out there, and i know you feel me...
And I just wanna let you know...
You are mine...
And I love you more then anything...

Akhiyan nu khwab wakha gayi ae...
Sanu jhute laare laa gayi ae...
Ishq da raula pa ke tu sadde dil nu kyu thukra gayi ae...

Ki dasiye tainu asi haal-e-dil...
Assi sooli uthe tange aa...
Na din langda na chain aunda...
Asi darr darr rulde firde aa...

Sun le saddi prem kahani.
Dil vich pyar te naina vich paani.
Muk gayi mohabbat muk gayi aa aasa.
Ni mukdi par jind marjani.

Aashiqan de seene vich jeda dard ni.
Jaane ohi aashiq ya fer jaane rab ni.

Baah fad k asi tenu le junde je chalda sadda koi zor hunda.
Asi tere piche kyu rulde je tera jeha koi aur hunda.

Ishq ne rogi kita ae.
Tere ishq ne jogi kita ae.
Chahida ni kuch duniya to.
Tere ishq ae bhogi kita ae.

Loki ishq vishq kar lende ne.
Asi ishq da peer jaga baithe.
Loki yar laban nu firde ne.
Asi labeya yar gawa baithe.

Ae duniya wale pagal ne.
Jehda ashiq nu samjhaunde ne.
Jedi aag na bujhdi samundra to.
Uhnu phoonka maar bujhaunde ne.

Aashiqan de seene vich jeda dard ni.
Jaane ohi aashiq ya fer jaane rab ni.

Просто не могу себя контролировать...
Это так трудно объяснить...
Даже после того, как проплакала по тебе все эти ночи...
Я знаю, ты слышишь меня там, и я знаю, что ты чувствуешь меня...
И я просто хочу, чтобы ты знал...
Ты моя...
И я люблю тебя больше всего на свете...

Ахиян ну хваб ваха гайи ае...
Сану джхуте лааре лаа гайи ае...
Ishq da raula pa ke tu sadde dil nu kyu thukra gayi ae...

Ki dasiye tainu asi haal-e-dil...
Assi sooli uthe tange aa...
Na din langda na chain aunda...
Asi darr darr rulde firde aa...

Sun le saddi prem kahani.
Dil vich pyar te naina vich paani.
Muk gayi mohabbat muk gayi aa aasa.
Ni mukdi par jind marjani.

Aashiqan de seene vich jeda dard ni.
Jaane ohi aashiq ya fer jaane rab ni.

Baah fad k asi tenu le junde je chalda sadda koi zor hunda.
Asi tere piche kyu rulde je tera jeha koi aur hunda.

Ishq ne rogi kita ae.
Tere ishq ne jogi kita ae.
Chahida ni kuch duniya to.
Tere ishq ae bhogi kita ae.

Loki ishq vishq kar lende ne.
Asi ishq da peer jaga baithe.
Loki yar laban nu firde ne.
Asi labeya yar gawa baithe.

Ae duniya wale pagal ne.
Jehda ashiq nu samjhaunde ne.
Jedi aag na bujhdi samundra to.
Uhnu phoonka maar bujhaunde ne.

Aashiqan de seene vich jeda dard ni.
Jaane ohi aashiq ya fer jaane rab ni.