Charlie Monttana - Confesiones en el Baño - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlie Monttana - Confesiones en el Baño




Confesiones en el Baño
Confessions in the Bathroom
Hacíamos el amor con espuma en la tina de baño
We made love in the bathtub with suds
Te metias un periquito sobre el lavabo con un billete de a dólar
You would snort a line of coke on the sink with a dollar bill
Te preparaba un Jack in the walk
I would make you a Jack and coke
Te prendía un cigarrillo
I would light you a cigarette
Sentada en la taza cruzabas la pierna qué bella es la vida decías
Sitting on the toilet with your legs crossed you said life is beautiful
Pero al amanecer tenías que irte
But at dawn you had to go
Tambaleante tan cruda y cansada a trabajar
Stumbling so wasted and tired to work
Yo siempre te escuché, te apoye y te consolé
I always listened to you, I supported you and consoled you
Que diablos has echo que cada vez te ha ido peor
What the f*** have you done that every day since then it has gone worse for you
Te vi llorando en la parada del camión
I saw you crying at the bus stop
Platicando con un vagabundo tomando tonaya
Talking to a bum drinking cheap tequila
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba en la tina
You are no longer the beautiful girl that I used to caress in the bathtub
La que me decía yo soy bien cabrona
The one who used to tell me I am a badass
Yo soy la mejor
I am the best
Ahhhhh
Ahhhhh
Yo soy la mejor
I am the best
Te vi llorando en la parada del camión
I saw you crying at the bus stop
Platicando con un vagabundo tomando tonaya
Talking to a bum drinking cheap tequila
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba en la tina
You are no longer the beautiful girl that I used to caress in the bathtub
La que me decía yo soy bien cabrona
The one who used to tell me I am a badass
Yo soy la mejor
I am the best
Ahhhhh
Ahhhhh
Yo soy la mejor
I am the best
Entre los ceniceros llenos de colillas
Among the ashtrays full of cigarette buds
Entre las botellas de cerveza vacías
Among the empty beer bottles
Entre los vasos sucios
Among the dirty glasses
Entre las sábanas
Among the sheets
Junto a mi guitarra
Next to my guitar
Junto a la cama
Next to the bed
Sobre la mesa solo hay hojas de mis canciones y no estás
On the night table there are only sheets of paper with my songs and you are not here
No te veo aquí
I do not see you here
Yo solo veo media botella de Jack
I only see half a bottle of Jack
Y no estás
And you are not here
Regresa al refugio vamos a beber
Come back to the shelter and let's drink
Regresa conmigo yo te cuidare
Come back with me and I will take care of you
Compraremos camarones y pizza para cenar
We will buy shrimp and pizza for dinner
Veremos una peli porno y haremos el amor
We will watch a porn movie and make love
En la tina
In the bathtub
En la tina con espuma
In the bathtub with suds
Ya no eres la chica linda que yo acariciaba
You are no longer the beautiful girl that I used to caress
Pero regresa
But come back
Y haremos el amor en la tina con espuma
And we will make love in the bathtub with suds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.