Текст и перевод песни Charlie Walker - When My Conscience Hurts the Most
(Vic
McAlpin
- Lester
Vanadore)
(Вик
МакАлпин-Лестер
Ванадор)
In
a
place
where
no
one
knows
us
we
hold
secret
randezvous
В
месте,
где
нас
никто
не
знает,
мы
устраиваем
тайные
рандеву.
We
laugh
and
joke
as
though
it′s
right
to
do
the
things
we
do
Мы
смеемся
и
шутим,
как
будто
это
правильно-делать
то,
что
мы
делаем.
You're
someone
else′s
darling
but
when
I'm
holding
you
so
close
Ты
чужая
дорогая
но
когда
я
обнимаю
тебя
так
крепко
Why
do
I
always
feel
the
best
when
my
conscience
hurts
the
most.
Почему
я
всегда
чувствую
себя
лучше,
когда
моя
совесть
болит
сильнее
всего?
Why
do
I
get
such
a
thrill
from
loving
you
so
much
Почему
я
испытываю
такой
трепет
от
такой
сильной
любви
к
тебе
I
know
you
can't
be
mine
to
keep
but
just
to
sometimes
touch
Я
знаю,
что
ты
не
можешь
быть
моей,
чтобы
удержать,
но
просто
иногда
прикасаться.
In
a
place
where
no
one
knows
us
our
love
can′t
be
exposed
В
месте,
где
нас
никто
не
знает,
наша
любовь
не
может
быть
раскрыта.
Why
do
I
always
feel
the
best
when
my
conscience
hurts
the
most.
Почему
я
всегда
чувствую
себя
лучше,
когда
моя
совесть
болит
сильнее
всего?
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
Why
do
I
get
such
a
thrill
from
loving
you
so
much
Почему
я
испытываю
такой
трепет
от
такой
сильной
любви
к
тебе
I
know
you
can′t
be
mine
to
keep
but
just
to
sometimes
touch
Я
знаю,
что
ты
не
можешь
быть
моей,
чтобы
удержать,
но
просто
иногда
прикасаться.
In
a
place
where
no
one
knows
us
our
love
can't
be
exposed
В
месте,
где
нас
никто
не
знает,
наша
любовь
не
может
быть
раскрыта.
Why
do
I
always
feel
the
best
when
my
conscience
hurts
the
most...
Почему
я
всегда
чувствую
себя
лучше,
когда
моя
совесть
болит
больше
всего...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: V. Mcalpin, L. Vanadore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.