Текст и перевод песни Charlie Wilson - Absolutely

Never ya mind.
Never ya mind.
[Verse 1:]
Thought you were down, but you were hating all along.
All in my business, trying to feel what′s going on.
I guess you thought that maybe one day I'd fall off.
But I′m all up in your face, my game goes on and on.
[Hook:]
Never ya mind.
If ya can't see me in a while, and ya thinking wow.
You ain't been around with a nigga now.
No question, no doubt.
Still sticking it out, putting it down.
[Chorus: x2]
So...
If you wanna know if I′m bringing in G′s.
If you wanna know if I got the honeys.
If you wanna know if I'm still an O.G.
Ab-so-lut-ely!
[Verse 2:]
Don′t move so fast, cause I got houses on the beach.
I been around the world, so you can't get with me.
So don′t be asking me if you don't want to know.
I′ll take care of my business, you take care of yours.
[Hook]
[Chorus]
[Hook x2]
O.G. [x8]
[Chorus x5]
If you wanna know (O.G., O.G.) [x5]
Never ya mind!

Не бери в голову.
Не бери в голову.
[Куплет 1:]
Я думал, что ты подавлен, но ты ненавидел все это время.
Занимаюсь своим делом, пытаюсь понять, что происходит.
Наверное, ты думал, что однажды я упаду.
Но я весь перед тобой, моя игра продолжается и продолжается.
[Хук:]
Не бери в голову.
Если ты не увидишь меня какое-то время и подумаешь "вау".
Теперь ты не общаешься с ниггерами.
Без вопросов, без сомнений.
Все еще торчу, опускаю.
[Припев: x2]
Так что...
Если хочешь знать, привожу ли я Джи.
Если хочешь знать, есть ли у меня сладости.
Если ты хочешь знать, все ли я еще О. Г.
АБ-со-лут-ли!
[Куплет 2:]
Не двигайся так быстро, потому что у меня дома на пляже.
Я объездил весь мир,так что ты не можешь быть со мной.
Так что не спрашивай меня, если не хочешь знать.
Я займусь своими делами, а ты своими.
[Хук]
[припев]
[Крюк x2]
О. Г. [x8]
[Припев x5]
Если ты хочешь знать (О. Г., О. Г.) [x5]
Не бери в голову!