Charlie Wilson - Good Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charlie Wilson - Good Time




Good Time
Bon moment
Mr. Worldwide checkin′ in
Mr. Worldwide vous fait signe
I just wanna say, Charlie Wilson
Je veux juste dire, Charlie Wilson
It's a true honor
C'est un véritable honneur
I appreciate the love
J'apprécie votre amour
Now let′s show the whole world
Maintenant, montrons au monde entier
How to have a good time
Comment passer un bon moment
Ha ha
Ha ha
Roll with it
Fonce
Everybody's workin' hard for the weekend
Tout le monde travaille dur pour le week-end
And we′re spendin′ it all, yeah
Et on le dépense tout, ouais
When tomorrow comes
Quand demain arrive
You know that you can sleep in
Tu sais que tu peux dormir
So you know that it's on, baby
Alors tu sais que c'est parti, bébé
Do what you wanna do
Fais ce que tu veux faire
Go where you wanna go
Va tu veux aller
Move how you wanna move
Bouge comme tu veux bouger
Everybody, body
Tout le monde, tout le monde
Drink what you wanna drink
Bois ce que tu veux boire
Step how you wanna step
Marche comme tu veux marcher
Love who you wanna love
Aime qui tu veux aimer
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, everybody have a good time
Oooh, tout le monde passe un bon moment
Wanna make this night a night to remember
Je veux faire de cette nuit une nuit inoubliable
Come on get off the wall (get off the wall)
Allez, descends du mur (descends du mur)
Doin′ anything you want
Fais ce que tu veux
What's your pleasure?
Quel est ton plaisir ?
We can go all night long, baby
On peut passer toute la nuit, bébé
Do what you wanna do
Fais ce que tu veux faire
Go where you wanna go
Va tu veux aller
Move how you wanna move
Bouge comme tu veux bouger
Everybody, body
Tout le monde, tout le monde
Drink what you wanna drink
Bois ce que tu veux boire
Step how you wanna step
Marche comme tu veux marcher
Love who you wanna love
Aime qui tu veux aimer
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, everybody have a good time
Oooh, tout le monde passe un bon moment
You can bet that it′s the right here
Tu peux parier que c'est ici
Turn you right and show you the time of your life
Je vais te faire tourner et te montrer le temps de ta vie
You can bet, you can bet
Tu peux parier, tu peux parier
That I'll have you doin′ things that are wrong
Que je vais te faire faire des choses qui sont mauvaises
Makin' 'em feel right
Les faire sentir bien
That′s right
C'est ça
You can bet, you can bet
Tu peux parier, tu peux parier
You can say that you won′t
Tu peux dire que tu ne le feras pas
But you will
Mais tu le feras
And I know just what you want to feel
Et je sais exactement ce que tu veux ressentir
You can bet, you can bet
Tu peux parier, tu peux parier
I'll take away that depression
Je vais enlever cette dépression
With sweet lust, hot passion, and deep pressure
Avec du désir doux, de la passion ardente et une pression profonde
Have a good time girl
Passe un bon moment ma chérie
You can bet that
Tu peux parier que
Little thing between your legs
Petite chose entre tes jambes
I′m gonna wet that
Je vais la mouiller
No I won't sweat that
Non, je ne vais pas transpirer pour ça
But I′ll get that
Mais je vais l'obtenir
Matter fact lay back
En fait, allonge-toi
Let me lick that
Laisse-moi la lécher
Let me pl-pl-play with that little kitten
Laisse-moi jouer avec ce petit chaton
Momma there's no point
Maman, il n'y a aucun intérêt
Don′t fight the feelin'
Ne résiste pas à ce sentiment
There's absolutely nothin′ wrong with a little sinnin′
Il n'y a absolument rien de mal à un peu de péché
You can't change up on your game in the 9th inning
Tu ne peux pas changer ton jeu à la 9e manche
Ha ha
Ha ha
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Good time
Bon moment
Good, good time
Bon, bon moment
Good time
Bon moment
Everybody have a good time
Tout le monde passe un bon moment
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, yeah, yeah, yeah
Oooh, ouais, ouais, ouais
Oooh, everybody have a good time
Oooh, tout le monde passe un bon moment





Авторы: Damon Sharpe, Mahin Wilson, Steve Daly, Charles K. Wilson, Emile Ghantous, Michael K Paran, Keith Hetrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.