Текст и перевод песни Charly Benavente feat. Yorka - Cómplices
Te
vi,
fue
instantáneo
Я
увидел
тебя,
и
это
было
мгновенно
Y
un
ejército
de
mariposas
comenzó
a
destriparme
И
целая
армия
бабочек
начала
разрывать
меня
Mientras
intentaba
sonreír
Пока
я
пытался
улыбнуться
Y
¿cómo
no?,
si
estaba
claro
oh
И
как
же
иначе?
Ведь
это
было
ясно
Fuiste
un
tsunami,
arrasaste
y
te
llevaste
mil
suspiros
Ты
был
цунами,
ты
разрушил
и
унес
тысячи
вздохов
Que
nunca
quise
compartir
Которыми
я
никогда
не
хотел
делиться
Ay-ay-ay,
pero
qué
difícil
fue
Ох-ох-ох,
но
как
же
это
было
трудно
Acercarme
a
tu
piel
Приблизиться
к
твоей
коже
No
pude
resistirme
Я
не
смог
устоять
Y
tus
labios
fueron
cómplices
también
И
твои
губы
тоже
были
соучастниками
Mágico
fue
Это
было
волшебно
Ningún
tubo
de
ensayo
pudo
contener
Ни
одна
пробирка
не
смогла
бы
сдержать
Nuestra
química
dinamitando
el
lugar
Нашу
химию,
взрывающей
место
Y
lo
logré,
te
besé
congelando
el
momento
И
я
добился
этого,
я
поцеловал
тебя,
заморозив
момент
Mientras
todo
explotaba
alrededor
Пока
все
взрывалось
вокруг
Lo
importante
éramos
tú
y
yo
Важны
были
только
ты
и
я
Ay-ay-ay,
pero
qué
difícil
fue
Ох-ох-ох,
но
как
же
это
было
трудно
Acercarme
a
tu
piel
Приблизиться
к
твоей
коже
No
pude
resistirme
Я
не
смог
устоять
Y
tus
labios
fueron
cómplices
también
И
твои
губы
тоже
были
соучастниками
Oh
no,
pero
que
difícil
fue
О
нет,
но
как
же
это
было
трудно
Mirarte
a
los
pies
Смотреть
на
твои
ноги
Te
juro
que
no
pude
resistirme
Клянусь,
я
не
смог
устоять
Y
tus
labios
fueron
cómplices
también
И
твои
губы
тоже
были
соучастниками
Cómplices
también
(cómplices
también)
Соучастниками
тоже
(соучастниками
тоже)
No-oh-no,
cómplices
también,
noro-noro-no-no
Нет-о-нет,
соучастниками
тоже,
не-не-не-не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charly Benavente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.