Chaz French feat. Kenny Burns - Let It Shine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chaz French feat. Kenny Burns - Let It Shine




This little light of mine, I'm gonna to let it shine
Этот мой маленький огонек, я собираюсь позволить ему сиять
I'm gonna let it shine, I'm gonna to let it shine
Я собираюсь позволить этому сиять, я собираюсь позволить этому сиять
This little light of mine, I'm gonna to let it shine
Этот мой маленький огонек, я собираюсь позволить ему сиять
I'm gonna let it shine, I'm gonna to let it shine
Я собираюсь позволить этому сиять, я собираюсь позволить этому сиять
You already know what it is
Вы уже знаете, что это такое
Yeah, swag on em
Да, хвастайся ими
Woke up this morning with the urge to call Mama
Проснулась сегодня утром с желанием позвонить маме
Knew it I had a feeling she always gon pray for me
Я знал это, у меня было чувство, что она всегда будет молиться за меня
She said the devil out to get ya
Она сказала, что дьявол пришел за тобой
Make sure you use that potential to give it back to the person that gave it to you
Убедитесь, что вы используете этот потенциал, чтобы вернуть его человеку, который дал его вам
'Cause it could be taken as quick as you got it
Потому что это может быть сделано так же быстро, как ты его получил.
They know your name now it could be easily forgotten
Теперь они знают твое имя, его можно было бы легко забыть
Keep your eyes on the ones that closest man they always plottin'
Не спускай глаз с тех, кто тебе ближе всего, они всегда строят козни.
Don't be blind to the bullshit when the ones that you watchin'
Не закрывай глаза на всю эту чушь, когда те, кого ты смотришь
Nah I let the church say I done kept my faith and beliefs on the worst days
Нет, я позволил церкви сказать, что я сохранил свою веру в худшие дни
I done had my cake and ate it too without my birthday
Я доела свой торт и съела его тоже без моего дня рождения
Tryin' to show it's possible to put off on your birthplace
Пытаешься показать, что можно отложить возвращение на родину.
And put up for your birthplace
И воздвигнут в честь вашего места рождения
Shit is just a state of mind I'm Usher did it my way
Дерьмо - это просто состояние души, я Ашер, сделал это по-своему.
All it takes is preparation all it takes is guidance
Все, что требуется, - это подготовка, все, что требуется, - это руководство.
Why this music sound like I'm trying to stop the violence
Почему эта музыка звучит так, будто я пытаюсь остановить насилие
I just want yall to know the limits go beyond the skies
Я просто хочу, чтобы вы все знали, что границы простираются за пределы небес
Let's make it worth it please make a brother fresh as hell on his hearse day
Давай сделаем так, чтобы это того стоило, пожалуйста, сделай брата чертовски свежим в день его катафалка.
Pressure got me living like every minute is Sunday
Давление заставило меня жить так, словно каждая минута - воскресенье
Why we let the light shine no matter what the Sun say
Почему мы позволяем свету сиять, что бы ни говорило Солнце
We gon' let the choir say choir sang
Мы позволим хору сказать, что хор пел
Melodies from heaven
Мелодии с небес
Rain down on me, rain down on me
Проливайся на меня дождем, проливайся на меня дождем
Melodies from heaven
Мелодии с небес
Rain down on me, rain down on me
Проливайся на меня дождем, проливайся на меня дождем
Take me in your arms and hold me close
Возьми меня в свои объятия и прижми к себе крепче
Rain down on me, rain down on me
Проливайся на меня дождем, проливайся на меня дождем
Fill me with your precious Holy Ghost
Наполни меня своим драгоценным Святым Духом
Rain down on me, rain down on me
Проливайся на меня дождем, проливайся на меня дождем
Yeah a part of me growing a part of me want to stop
Да, часть меня растет, часть меня хочет остановиться
When the process is slower you still giving it all that you got
Когда процесс идет медленнее, вы все равно отдаете ему все, что у вас есть
But still never knowing lot of weight on your shoulders lot of hate in your corner
Но все равно никогда не знаешь, какой груз лежит на твоих плечах, сколько ненависти в твоем углу.
Got a fade ain't no folding ain't no fear when it's golden
Оно тускнеет, не сворачивается, не вызывает страха, когда оно золотое.
Just know it's all in your brain
Просто знай, что все это у тебя в голове
When you get paid in full niggas get shot everyday
Когда тебе платят сполна, в ниггеров стреляют каждый день
When the money ain't rollin know attention is paid
Когда деньги не катятся, знай, что на тебя обращают внимание.
All my hoes got it made and my new house got a maid
Все мои шлюхи приготовили это, а в моем новом доме появилась горничная
All my bitches Beyonce sip lemonade
Все мои сучки Бейонсе пьют лимонад
This shit beyond sayin', actions displayed
Это дерьмо выходит за рамки слов, демонстрируемых действий
Be on the way, witness the wave
Будь в пути, стань свидетелем волны
Take that to my grave
Унесу это с собой в могилу
True colors
Истинные цвета
Culture
Культура
Always know what's bigger than you
Всегда знай, что важнее тебя
Ownership
Владение
Meaning what you say
Ты имеешь в виду то, что говоришь
Own your words and your actions
Отвечайте за свои слова и поступки
Love
Любовь
What we want and what we need
Чего мы хотим и в чем нуждаемся
Are two completely different things
Это две совершенно разные вещи
Obsession
Одержимость
Go hard, give it al you got
Выкладывайся изо всех сил, выкладывай все, что у тебя есть
We only get one life
У нас есть только одна жизнь
Respect is everything
Уважение - это все
It will take you places that money can't
Это приведет вас туда, куда не могут попасть деньги
Sincerity
Искренность
Do it for yourself
Сделай это для себя
Do it for the people that believed in you
Сделай это ради людей, которые поверили в тебя
When you didn't believe in yourself
Когда ты не верил в себя
The ones that want you to win
Те, кто хочет, чтобы ты победил
The ones that'll will you to win
Те, которые помогут тебе победить
True colors
Истинные цвета





Авторы: Chaz Dangelo French, Michael De'jour Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.