Текст и перевод песни Cheb Hasni - Gualou Hasni Met
Gualou Hasni Met
Gualou Hasni Met
Hatta
loumima
dahchat
we
bkat"2",
khla3touha
w
ktaltouni"2"
hdartou
fia
w
goultou
mat
hram
alikoum
a
3adyani
aya
aya
Même
si
tu
pleures
et
que
tu
cries
"2",
tu
les
as
renversés
et
tu
m'as
tué
"2"
tu
as
parlé
de
moi
et
tu
as
dit
que
je
suis
mort,
honte
à
vous
mes
ennemis,
oh
oh
Ana
hsabte
a
nasse
tabghini
kima
bghahoume
galbi
ana
sa3a
fi
el
ghaybi
dafnouni
nwakale
ghi
rabi
moulana
aya
ah
ah
wah
wah
.
Je
pensais
que
les
gens
m'aimaient
comme
mon
cœur
les
aimait,
un
jour
dans
mon
absence
ils
m'ont
enterré,
je
ne
compte
que
sur
mon
Seigneur,
oh
oh
ah
ah
wah
wah.
Ktaltouni
wa
na
hay
wassaltouni
la
lmakabra
w
baklamkoume
dartou
fia
hadra
wa
zra3tou
fia
hadra
aya
aya
Vous
m'avez
tué
et
pourtant
j'ai
atteint
le
cimetière,
et
je
vous
parle,
vous
avez
fait
des
histoires
sur
moi
et
planté
des
histoires
sur
moi,
oh
oh
Hatta
loumima
dahchat
we
bkat,
khla3touha
w
ktaltouni
hdartou
fia
w
goultou
mat
hram
alikoum
Même
si
tu
pleures
et
que
tu
cries,
tu
les
as
renversés
et
tu
m'as
tué,
tu
as
parlé
de
moi
et
tu
as
dit
que
je
suis
mort,
honte
à
vous
A
3adyani
hah
haha
ah
ah
Mes
ennemis,
hah
haha
ah
ah
Nass
welat
rayha
w
jaya
yadra
bessah
hasni
mat
goudame
a
dar
sratt
haya
chta
ghachi
w
chta
chirat"2"
Les
gens
vont
et
viennent,
parlant
de
Hasni
mort,
devant
ma
maison
ils
sont
apparus,
les
larmes
sont
apparues,
et
les
larmes
ont
coulé
"2".
3douya
rah
bnali
gaytoun
wa
3rad
anass
dik
lila
cheda
fi
lah
moul
koun
eli
khala
la3mour
twila
aya
aya
(2)
Mes
ennemis,
j'ai
construit
un
monument
et
j'ai
exposé
les
gens
cette
nuit-là,
fort
dans
ma
foi,
que
celui
qui
a
créé
la
longue
vie
soit
avec
moi,
oh
oh
(2)
Hatta
loumima
dahchat
we
bkat,
khla3touha
w
ktaltouni
hdartou
fia
w
goultou
mat
hram
alikoum
a
3adyani
aya
aya
Même
si
tu
pleures
et
que
tu
cries,
tu
les
as
renversés
et
tu
m'as
tué,
tu
as
parlé
de
moi
et
tu
as
dit
que
je
suis
mort,
honte
à
vous
mes
ennemis,
oh
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheb Hasni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.