Cheb Rubën - Sácame de esta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cheb Rubën - Sácame de esta




Sácame de esta
Sors-moi de ce...
Sácame de esta...
Sors-moi de ce...
Por tus muertos
Pour tes morts
No me dejes solo este sábado, te ruinen narcoticos, por supuesto,
Ne me laisse pas seul ce samedi, tu es ruiné par les narcotiques, bien sûr,
Vamos a follar hasta romperme el pellejo, me lo merezco, me crezco cuando estoy arriba, te quiero luego con el desconsuelo...
On va baiser jusqu'à me déchirer la peau, je le mérite, je grandis quand je suis en haut, je t'aime ensuite avec le désespoir...
Es esta vida que me lleva por donde no debo y me saca lo que escondo sin quererlo,
C'est cette vie qui me mène je ne devrais pas et me fait sortir ce que je cache sans le vouloir,
Dame de ti lo que te pido es mucho mas anda, toma de mi lo que te ofrezca
Donne-moi de toi ce que je te demande, c'est beaucoup plus, vas-y, prends de moi ce que je t'offre
Y ni una queja quiero oir por mis orejas, mis timpanos, yo que coño ...
Et je ne veux pas entendre une seule plainte par mes oreilles, mes tympans, je m'en fous ...
Estoy ahi fuera reventadome las manos en paredes,
Je suis là-bas dehors, me brisant les mains sur les murs,
Dejandome billetes en joderme mi tabique, necesito mas amor que cualquiera, lo de cualquiera...
Laissant des billets pour me foutre ma cloison nasale, j'ai besoin de plus d'amour que quiconque, plus que quiconque...
Subliminal es el mensaje fiera
Le message est subliminal, ma belle
No hay fera que valga, no hay manera ni forma, la vida pasa y ni te enteras
Il n'y a pas de belle qui vaille, il n'y a pas de manière ni de forme, la vie passe et tu ne t'en rends même pas compte
Sigo vivo contradigo a todas las apuestas tu padre piensa este chico creo que lo hace aposta...
Je suis toujours en vie, je contredis tous les paris, ton père pense que ce gamin, je crois qu'il le fait exprès...
Nada mas lejos viejo tiene los genes fijo, tu los tienes pero, sabes como frenarlo, aver si aprendo quiero, vivir tranquilo paso, de ser un martir y otro puto caso cerrado.(AGQ beats.
Rien de plus loin, vieux, il a les gènes, c'est sûr, tu les as aussi, mais tu sais comment les freiner, j'aimerais bien apprendre, je veux vivre tranquille, je ne veux pas être un martyr et un autre putain de cas clos. (AGQ beats.
In the morning...
Au matin...
En las mejores tiendas...
Dans les meilleurs magasins...
Pillalo hijo de puta.
Chope-le, fils de pute.
Esto es heridas.)
Ce sont des blessures.)





Авторы: Christian Daniel Ojeda, Rubén Hervás

Cheb Rubën - Heridas
Альбом
Heridas
дата релиза
27-06-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.