Текст и перевод песни Chell - Bien, de Lejos
Bien, de Lejos
Далеко, но хорошо
¿Qué
esperas,
que
yo
este
de
nuevo
allá?
Что
ты
ждёшь,
пока
я
снова
буду
там?
Atrapada
en
ese
mismo
lugar
В
том
же
месте,
в
ловушке
Detrás
de
la
sombra
de
alguien
que
no
da
В
тени
того,
кто
ничего
не
дал
Ni
si
quiera
la
mitad
de
lo
que
alguna
vez
lo
pude
amar
И
даже
не
любил
на
половину
того,
как
любила
я
когда-то
No,
no
mires
para
atrás
Нет,
не
смотри
назад
Si
quiero
regresar
me
pierdo
para
volverme
a
encontrar
Если
захочу
вернуться,
потеряюсь,
чтобы
найти
себя
снова
No,
no
puedes
arreglar
Нет,
нельзя
исправить
Lo
que
buscabas
son
cenizas
que
dejo
toda
tú
deslealtad
То,
что
ты
искал,
это
пепел,
который
оставила
вся
твоя
неверность
Mi
corazón
es
un
papel
Моё
сердце
- это
бумага
Cada
vez
que
borras
Каждый
раз,
когда
ты
стираешь
Se
desgasta
un
poco
de
mi
ser
Частица
меня
исчезает
Si
lo
tachas
también
Если
ты
вычеркнешь
это
тоже
Puedes
ver
bien
los
errores
Ты
сможешь
увидеть
все
ошибки
Que
dejaste
al
desaparecer
Которые
ты
оставил,
исчезая
Mi
corazón
es
un
papel
Моё
сердце
- это
бумага
Cada
vez
que
borras
Каждый
раз,
когда
ты
стираешь
Se
desgasta
un
poco
de
mi
ser
Частица
меня
исчезает
Si
lo
tachas
también
Если
ты
вычеркнешь
это
тоже
Puedes
ver
bien
los
errores
Ты
сможешь
увидеть
все
ошибки
Que
dejaste
al
desaparecer
Которые
ты
оставил,
исчезая
No,
y
no
hay
mejor
final
para
lo
nuestro
Нет,
для
нас
не
бывает
хорошего
конца
Cuando
fuiste
tú
quien
decidió
engañarme
sin
remedio
Ведь
это
ты
решил
предать
меня
без
сожаления
Ni
siquiera
un
poco
de
respeto
Не
было
ни
капли
уважения
Y
ni
siquiera
un
poco
de
respeto
Ни
капли
уважения
El
amor
yo
lo
sentía
en
la
cabeza
Я
любила
тебя
до
боли
в
голове
Y
comenzó
a
volverse
un
dolor
de
cabeza
А
потом
она
стала
невыносимой
No
empieces
a
decir
que
me
recuerdas
de
un
pasado
Не
говори,
что
вспоминаешь
обо
мне
из
прошлого
Que
solo
se
tornó
en
mentiras
cuando
di
la
vuelta
Которое
обернулось
ложью,
когда
я
отвернулась
Y
por
fin
me
marché
de
tu
maldito
lado
И
наконец-то
ушла
от
тебя
Mi
corazón
es
un
papel
Моё
сердце
- это
бумага
Cada
vez
que
borras
Каждый
раз,
когда
ты
стираешь
Se
desgasta
un
poco
de
mi
ser
Частица
меня
исчезает
Si
lo
tachas
también
Если
ты
вычеркнешь
это
тоже
Puedes
ver
bien
los
errores
Ты
сможешь
увидеть
все
ошибки
Que
dejaste
al
desaparecer
Которые
ты
оставил,
исчезая
Mi
corazón
es
un
papel
Моё
сердце
- это
бумага
Cada
vez
que
borras
Каждый
раз,
когда
ты
стираешь
Se
desgasta
un
poco
de
mi
ser
Частица
меня
исчезает
Si
lo
tachas
también
Если
ты
вычеркнешь
это
тоже
Puedes
ver
bien
los
errores
Ты
сможешь
увидеть
все
ошибки
Que
dejaste
al
desaparecer
Которые
ты
оставил,
исчезая
Contigo
ya
ni
como
amigos
С
тобой
даже
друзьями
не
быть
Contigo
ya
no
hay
beneficios
С
тобой
больше
нет
пользы
Sin
ti
yo
amo
sin
prejuicios
Без
тебя
я
люблю
без
предрассудков
Y
estamos
bien,
bien
de
lejitos
И
нам
хорошо,
хорошо
на
расстоянии
Contigo
ya
ni
como
amigos
С
тобой
даже
друзьями
не
быть
Contigo
ya
no
hay
beneficios
С
тобой
больше
нет
пользы
Sin
ti
yo
amo
sin
prejuicios
Без
тебя
я
люблю
без
предрассудков
Y
estamos
bien,
bien
de
lejitos
И
нам
хорошо,
хорошо
на
расстоянии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michell Natalia Barrios Bernal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.