Chemistry - Aishisugite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chemistry - Aishisugite




過去をしのぶひとときさえ
Даже прошлое.
胸にやどる想い色づき
Это чувство, которое проникает в твое сердце.
今の時間モノクロームに
Теперь к тому времени, монохромный.
染め上げてゆく
Я собираюсь все покрасить.
空と海が近いところ
Там, где небо и море близко.
夜と朝が重なるとき
Когда ночь и утро пересекаются.
君は僕の腕の中で涙こぼした
Ты пролил слезы на мои руки.
時が過ぎて今さらなんて分かってるけど
Я знаю, сколько времени прошло.
これからも君の手のぬくもりが
Отныне тепло твоей руки ...
忘れられずに
Я никогда этого не забуду.
愛しすぎてもう戻れなくて
Я слишком сильно люблю тебя и не могу вернуться.
愛しすぎて震えてた手に
Я слишком сильно люблю тебя, я дрожала.
愛しすぎてぬくもりだけが
Я слишком сильно люблю тебя, только тепло.
愛しすぎて
Я слишком сильно люблю тебя.
君の好きな言葉ならば
Если это твое любимое слово ...
今も言える一つ残らず
Я все еще могу сказать одно.
僕の名前そこにあると信じたいけど
Я хочу верить, что мое имя здесь.
波が運ぶ木切れたちは
Лес, который несут волны.
岸に着けず漂うだけ
Он просто сходит с берега.
もしも今があの時なら
Если сейчас самое время ...
愛しすぎて
Я слишком сильно люблю тебя.
人はいつも終わった恋に夢を見るけど
Люди всегда мечтают о любви, которая закончилась.
この胸の炎はまだくすぶり
Это пламя груди все еще тлеет.
遠い所にいる君のもとに
Ты далеко отсюда.
呼び返す僕の声は
Мой голос зовет обратно.
繰り返す僕の声は
Повторяю, мой голос ...
どこにいるの
Где ты?
今の君のもとに
Теперь ты здесь.
思いを、想いを伝えたくて
Я хотел передать свои мысли и чувства.
愛しすぎて引き戻せなくて
Я слишком сильно люблю тебя и не могу вернуть назад.
愛しすぎて触れ合えた手に
Я слишком сильно люблю тебя.
愛しすぎてやさしさだけが
Я слишком сильно люблю тебя.
愛しすぎて、愛しすぎて
Слишком много любви, слишком много любви.
愛しすぎてもう戻れなくて
Я слишком сильно люблю тебя и не могу вернуться.
愛しすぎて震えてた手に
Я слишком сильно люблю тебя, я дрожала.
愛しすぎてぬくもりだけが
Я слишком сильно люблю тебя, только тепло.
愛しすぎて、愛しすぎて
Слишком много любви, слишком много любви.





Авторы: 小山内 舞, Ryoji, ryoji, 小山内 舞


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.