Chemistry - Two - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chemistry - Two




瞳閉じれば 浮かぶ笑顔
Мои глаза закрыты, и моя улыбка плывет.
電話かけようとしたけど やめたよ
Я пытался позвонить ему, но он остановился.
情けないぼくは 膝かかえて
Прости, я стою на коленях.
ひとりの弱さに くじけてしまいそう
Думаю, я буду подавлен слабостью одного человека.
あの頃ふたりで聴いたメロディが
Мелодия, которую я слышал тогда.
近頃なぜかいとおしい
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь.
桜が咲いて緑あふれ
Вишневые цветы цветут, а зеленые переполняют.
また春がめぐり来る
Весна снова наступает.
ひとりになる季節 ひとはやっと気づく
Наконец-то замечен сезон одиночества.
ふたり別々の道を歩みだす意味を
Это два разных пути.
ぼくらをつなげた あの春の匂いは
Запах родника, который связал нас.
この胸に秘めて いまは歌うだけ
Я просто хочу спеть.
終わりはたぶん 始まりさ
Возможно, конец-это начало.
また春がめぐり来る
Весна снова наступает.
心焦がしたこともあった
У меня была душевная боль.
涙わかち合ったことも覚えてる
Я помню слезы.
見た目は違う ふたりなのに
Они выглядят по-другому.
そばにいるだけで 気楽になれたね
Просто находясь там, я чувствовал себя комфортно.
きっと... Oh 今ならば昔よりも
Я уверен... О, сейчас, больше, чем когда-либо.
もう少しわかり合えそうさ
Думаю, мы еще немного увидимся друг с другом.
君と出会って そして別れ...
Я встретил тебя, и ты рассталась...
あの春がめぐり来る
Эта весна приближается.
ひかり満ちる季節 ひとはやっと気づく
Сезон, наконец, подходит к концу.
たとえ離れていたって ひとつになれること
Даже если бы ты был далеко, ты мог бы стать одним из них.
ぼくらが出会えた きらめく奇跡は
Сверкающее чудо, что мы встретились.
大切に抱いて いまは歌うだけ
Я просто хочу спеть.
終わりはたぶん 始まりさ
Возможно, конец-это начало.
また春がめぐり来る
Весна снова наступает.
ふたりに違う未来がきたって
У них другое будущее.
ぼくらは変わらずに... Wooh...
Мы не меняемся ... у-у...
終わりはきっと 始まりさ
Конец-это, конечно, начало.
また春がめぐり来る
Весна снова наступает.





Авторы: 原 一博, 山田 のりこ, 原 一博, 山田 のりこ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.