Chet Baker - Let Me Be Loved - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chet Baker - Let Me Be Loved




Let Me Be Loved
Laisse-moi être aimé
Rafly - Aneuk Yatim.jpg
Rafly - Aneuk Yatim.jpg
Lirik Lagu: Jino lon kisah saboh riwayat
Paroles de la chanson : Jino lon kisah saboh riwayat
Kisah baro that... baro that di Aceh Raya
Histoire nouvelle : baro that... baro that à Aceh Raya
Lam karu Aceh.Aceh Timu ngon Barat ngon Barat
Dans la région d’Aceh. Aceh Timur et Ouest et Ouest
Di saboh tempat... tempat meuno calitra
À un endroit : endroit meuno calitra
Na sidro aneuk jimo siat at
Il y a un enfant : un enfant siat at
Lam jiep jiep saat saat dua ngon poma
Dans le silence des moments : deux moments et poma
Ditanyong bak ma bak ma ayah jino pat.jino pat?
On me demande : mon père, mon père, jino pat.jino pat ?
Ilon rindu that... rindu that
Je t’ai beaucoup aimé : je t’ai beaucoup aimé
Keuneuk eu rupa
J’ai aimé ta beauté
Nyo mantong hudep meupat alamat
Tu as toujours été une adresse dans ma vie
Uloun jak seutot .jak seutot oh watee raya
Mon amour est toujours là, mon amour, oh, à la fête
Nyo ka meuninggai.meuninggai
Tu as déménagé : déménagé
Meupat keuh jirat .ouh jirat
Tu es à la tombe : oh, à la tombe
Loun keuneuk jak siat ...jak siat loun baca do'a
Je veux toujours : je veux toujours que je prie
Udeep di poma oh tan lee Ayah
Je vis dans le chagrin, oh, sans mon père
Loun jak tueng upah tueng upah
Je veux te donner une récompense : je veux te donner une récompense
Loun bri bu gata
Je te donne
Ka naseb tanyo geutanyo Kehendak bak Allah.bak Allah
Le destin nous a fait connaître : le destin nous a fait connaître, la volonté d’Allah.d’Allah
Adak pih susah... susah tetap loun saba
Il y a encore des difficultés : des difficultés, mais je reste patient
Se eu't lee poma... aneuk meutuah
Oh, mon chagrin : enfant, tu as grandi
Kehendak bak Allah.bak Allah geutanyo saba
La volonté d’Allah.d’Allah, tu le sais, sois patient
Bek putouh asa .hai asa cobaan Allah.Ya Allah
Ne perds pas espoir : oh, espoir, la difficulté d’Allah.Ya Allah
Saba ngon tabah .ngon tabah dudo bahgia.
Sois patient et courageux : sois courageux, tu seras heureux.
Talakee do'a .taniet bak Allah
N’arrête pas de prier : priez Allah
Ubee musibah.musibah bek lee trok teuka
Laissez les calamités.les calamités ne reviennent pas
Aceh beu aman.beu aman bek lee ro darah.ro darah
Aceh est en sécurité.en sécurité, il n’y a plus de sang.de sang
Seuramo mekkah.mekkah beu kong agama
C’est comme La Mecque.La Mecque, la religion est unie





Авторы: RAY EVANS, JAY LIVINGSTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.