Текст и перевод песни Chi-Ali - Funky Lemonade
"Cool
in
the
shade,
drink
a
little
bit
of
lemonade"
(Scratched
4x)
"Остынь
в
тени,
выпей
немного
лимонада
"(поцарапано
4 раза)
Step
on
up
to
my
lemonade
stand
Подойди
к
моему
ларьку
с
лимонадом.
And,
demand
the
elixer
that's
grand
И
потребуйте
эликсир,
который
великолепен.
Some
skunk
punk
wanted
to
flow
and
flam
Какой-то
скунс-панк
хотел
течь
и
пылать.
Me
Chi-Ali,
I
belive
I'm
the
man
Я,
Чи-Али,
верю,
что
я
тот
самый
человек.
You're
looking
for,
and
I
got
more
in
store
Ты
ищешь,
а
у
меня
есть
еще
кое-что
в
запасе.
Due
to
the
fact
that
I
got
rhymes
galore
Из-за
того,
что
у
меня
изобилие
рифм.
Shut
up,
take
a
drink
then
think
Заткнись,
выпей
и
подумай.
Why
so
many
MC's
stink,
but
I
sink
them
at
the
blink
Почему
так
много
ЭМ-СИ
воняют,
но
я
топлю
их
в
мгновение
ока
Of
an
eye,
suckers
they
try
and
try
Око
за
око,
сосунки,
они
все
стараются
и
стараются.
But
they
can't
get
by,
their
access
is
denied
Но
они
не
могут
пройти
мимо,
им
запрещен
доступ.
Watch
your
head
cause?
Следи
за
своей
головой,
потому
что?
(Why?)
I'm
that
type
of
guy
(Почему?)
я
такой
парень.
Who
rips
the
proms,
stomps
the
comp
Кто
срывает
выпускные,
топчет
комп?
Biting
MC's
try
to
take
a
chomp
Кусая
MC,
попробуйте
взять
кусочек.
But
when
you
bite
it
feels
just
like
a
fool
Но
когда
ты
кусаешься,
я
чувствую
себя
дураком.
To
bite
another
man's
rhyme,
you
ain't
cool
Укусить
рифму
другого
человека-это
не
круто.
So
remember
the
rhyme
when
you
leave
the
bar
stool
Так
что
запомни
стишок,
когда
встанешь
с
барного
стула.
Pay
for
the
lemonade
or
I'll
wet
ya
like
a
pool
Заплати
за
лимонад,
или
я
обмочу
тебя,
как
бассейн.
"Cool
in
the
shade,
drink
a
little
bit
of
lemonade"
(Scratched
2x)
"Остынь
в
тени,
выпей
немного
лимонада"
(поцарапано
2 раза)
Lemonade
can
either
be
sweet
or
tart
Лимонад
может
быть
сладким
или
терпким.
I
can
be
nice
or
I
can
rip
you
apart
Я
могу
быть
милой
или
разорвать
тебя
на
части.
So
act
like
99
and
get
smart
Так
что
веди
себя
как
99
й
и
будь
умнее
I'm
Picasso
and
rap
is
an
art
Я
Пикассо
а
рэп
это
искусство
Everybody
is
amazed
with
Chi-Ali
Все
поражены
Чи-Али.
Because
I'm
14
and
my
girl's
23
Потому
что
мне
14,
а
моей
девушке
23.
Everybody
knows
I
am
a
lady's
dream
Все
знают
что
я
мечта
леди
And
MC's
know
that
I'm
a
a
microphone
fiend
И
ЭМ
СИ
знают
что
я
фанат
микрофона
But
step
back
quickly
before
you
get
me
Но
быстро
отойди,
пока
не
добрался
до
меня.
Upset,
better
yet,
back
up
and
then
jet
Расстроенный,
а
еще
лучше-отступи
и
лети.
Don't
come
near
me,
I
know
you
fear
me
Не
подходи
ко
мне,
я
знаю,
ты
боишься
меня.
Because
my
rhymes
are
dope
and
I'll
say
them
clearly
Потому
что
мои
рифмы-это
дурь,
и
я
скажу
их
четко.
I
rock
any
type
type
of
style,
you
know
Chi
Я
зажигаю
в
любом
стиле,
Ты
же
знаешь.
Will
rock
any
type
a
type
of
style
Будет
качать
любой
тип
тип
стиля
Sit
relax
as
you
watch
me
get
paid
Сядь
расслабься
и
Смотри
Как
мне
платят
Take
another
sip
of
this
funky
lemonade
Сделай
еще
глоток
этого
обалденного
лимонада
"Cool
in
the
shade,
drink
a
little
bit
of
lemonade"
(Scratched
4x)
"Остынь
в
тени,
выпей
немного
лимонада
"(поцарапано
4 раза)
Now
you
know
the
flavor
since
I
just
ripped
Теперь
ты
знаешь
вкус
с
тех
пор
как
я
только
что
порвал
So
step
right
up,
and
take
a
sip
Так
что
подойди
поближе
и
сделай
глоток.
You're
guaranteed
to
like
it,
it'll
make
you
feel
better
Тебе
наверняка
понравится,
тебе
станет
лучше.
Give
you're
girl
a
taste
and
she's
bound
to
get
wetter
Дай
своей
девушке
попробовать,
и
она
обязательно
станет
мокрее.
Now
if
you
have
a
taste
of
this
potent
cute
Теперь
если
у
вас
есть
вкус
этой
мощной
милашки
And
suddenly
you
realize
you
can't
produce
И
вдруг
ты
понимаешь,
что
не
можешь
производить.
Don't
give
up,
you
still
have
a
shot
Не
сдавайся,
у
тебя
еще
есть
шанс.
Just
don't
leave
the
lemonade
spot
Только
не
оставляй
место
с
лимонадом.
Move
out
of
the
sun,
and
into
the
shade
Отойди
от
солнца
в
тень.
And
take
another
sip
of
this
funky
lemonade
И
сделай
еще
глоток
этого
обалденного
лимонада.
Step
on
up
to
this
line,
ladies,
fellas,
everybody
Подходите
к
этой
черте,
дамы,
парни,
все!
Wassup
man?
(Let
me
get
a
drink)
Как
дела,
чувак?
(Дай
мне
выпить)
Aiight,
here
you
go,
where's
my
money?
Эй,
ну
вот,
где
мои
деньги?
Man
wait
chill,
layaway?
You
gotta
go
to
the
back
of
the
line
Чувак,
подожди,
остынь,
бездельник?
- ты
должен
идти
в
конец
очереди.
With
that
layaway,
I
need
cash
money
С
этой
отсрочкой
мне
нужны
наличные
деньги.
*Talking
continues,
Dres
says
something
in
there*
* Разговор
продолжается,
дрес
говорит
что-то
там*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chi-ali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.