Текст и перевод песни Chico Buarque & Marçal - Sem compromisso (ao vivo)
Sem compromisso (ao vivo)
Sans engagement (live)
Você
só
dança
com
ele
Tu
ne
danses
qu'avec
lui
E
diz
que
é
sem
compromisso
Et
tu
dis
que
c'est
sans
engagement
É
bom
acabar
com
isso
Il
est
bon
d'en
finir
avec
ça
Não
sou
nenum
Pai-João
Je
ne
suis
pas
un
je-ne-sais-quoi
Quem
trouxe
você
fui
eu
C'est
moi
qui
t'ai
amené
ici
Não
faça
papel
de
louca
Ne
fais
pas
l'idiote
Prá
não
haver
bate-boca
dentro
do
salão
Pour
qu'il
n'y
ait
pas
de
disputes
dans
la
salle
Quando
toca
um
samba
Quand
on
joue
une
samba
E
eu
lhe
tiro
pra
dançar
Et
que
je
t'emmène
pour
danser
Você
me
diz:
Não,
eu
agora
tenho
par
Tu
me
dis
: Non,
j'ai
un
partenaire
maintenant
E
sai
dançando
com
ele,
alegre
e
feliz
Et
tu
pars
danser
avec
lui,
joyeuse
et
heureuse
Quando
pára
o
samba
Quand
la
samba
s'arrête
Bate
palma
e
pede
bis
Tu
applaudis
et
redemandes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nelson Trigueiro, Geraldo Theodoro Pereira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.