Chiddy Bang - Happening - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chiddy Bang - Happening




It's your choice, what are you waiting for?
Это твой выбор, чего ты ждешь?
Cause this is happening
Потому что это происходит
Yeah, this is happening
Да, это происходит.
Welcome to the life, maybe I'm good at living
Добро пожаловать в жизнь, может быть, я хорошо живу.
Or maybe I could assist you at making good decisions
Или, может быть, Я помогу тебе принимать правильные решения?
Yeah I ain't tryin' for no game, I'm tryin' to play though
Да, я не пытаюсь играть ни в какие игры, я просто пытаюсь играть.
I would make the choice to put you on, if you say so
Я бы сделал выбор, чтобы одеть тебя, если ты так говоришь.
But you a star and I'm leavin' in a minute
Но ты звезда, и я ухожу через минуту.
Your body your language that I be readin' in a minute
Твое тело, твой язык, который я прочитаю через минуту.
And my money like Even like Steven when I'm in it
И мои деньги даже как у Стивена когда я в них участвую
And we on our last drink, we'll be leaving when we finished
А мы выпьем последнюю рюмку и уйдем, когда закончим.
It's your choice, what are you waiting for?
Это твой выбор, чего ты ждешь?
Cause this is happening
Потому что это происходит
Yeah, this is happening
Да, это происходит.
Welcome to the life, doesn't it have a ring?
Добро пожаловать в жизнь, разве у нее нет кольца?
Head to the wedding unless a bad bitch gathering
Отправляйся на свадьбу, если только не соберется плохая сучка.
Cause the single girls all play the game, try and go out
Потому что все одинокие девушки играют в эту игру, пытаются выйти на улицу.
She came with her girlies and you know they tryin' to show out
Она пришла со своими подружками, и ты знаешь, что они пытаются выпендриться.
'Til lift-up time, we had that sit-back time
До времени подъема у нас было время сидеть сложа руки
And my Cali girls always having kickback time
А у моих калифорнийских девочек всегда есть время отдачи
And you know that we gon' break 'em off, Kit-Kat time
И ты знаешь, что мы их порвем, время Кит-Кат.
I made her think it was hers, but the choice is mine
Я заставил ее думать, что это ее, но выбор за мной.
So what's up? Is you down?
Так в чем же дело?
When you see me give me daps and pounds
Когда ты увидишь меня, дай мне пятерки и фунты.
Cause everybody want a hit of that OG
Потому что все хотят хит этого ОГА
I smoke that shit and get high, low key
Я курю эту дрянь и ловлю кайф, сдержанный.
It's your choice, what are you waiting for?
Это твой выбор, чего ты ждешь?
Cause this is happening
Потому что это происходит
Yeah, this is happening
Да, это происходит.
Ay yo we 'bout to light this dutchie, is you down with it?
Эй, йоу, мы сейчас зажжем этот голландец, ты согласен?
You know we feelin' so high, we off the ground with it
Ты же знаешь, мы чувствуем себя так высоко, что отрываемся от земли вместе с ним
It's your choice, tell me now is you down with it?
Это твой выбор, скажи мне, ты согласен с этим?
It's your choice, baby now is you down with it?
Это твой выбор, детка, теперь ты согласна с этим?
Hey yo we 'bout to live it up yeah is you down with it?
Эй, йо, мы собираемся жить на полную катушку, да, ты согласен с этим?
And if they on that bullshit, don't come around with it
И если они занимаются этой ерундой, то не приходите с ней сюда.
It's your choice, tell me now is you down with it?
Это твой выбор, скажи мне, ты согласен с этим?
It's your choice, baby now are you down with it?
Это твой выбор, детка, теперь ты согласна с этим?
It's your choice, what are you waiting for?
Это твой выбор, чего ты ждешь?
Cause this is happening
Потому что это происходит
Yeah, this is happening
Да, это происходит.





Авторы: Richard W. Smith, Samuel Hollander, Noah Lev Beresin, Jared Gutstadt, David Katz, Laura Pergolizzi, Chidera Anamege, Jeffery Curtis Peters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.