Текст и перевод песни Choice feat. Leoni - Favela Sinistra
Já
faz
um
tempo
que
eu
tô
nessa
vida
Уже
какое-то
время,
что
я
смысл
этой
жизни
De
correria
e
vários
shows
lotados
Работать
и
несколько
концертов
в
переполненных
Uso
palavras
repetidas,
tipo
assim
Использование
повторяющиеся
слова,
типа
так
Reage
não
coloca
as
mãos
pro
alto
Реагирует
не
кладет
руки
pro
на
высоком
Já
faz
um
tempo
que
eu
tô
nessa
vida
Уже
какое-то
время,
что
я
смысл
этой
жизни
De
correria
e
vários
shows
lotados
Работать
и
несколько
концертов
в
переполненных
Uso
palavras
repetidas,
tipo
assim
Использование
повторяющиеся
слова,
типа
так
Reage
não
coloca
as
mãos
pro
alto
Реагирует
не
кладет
руки
pro
на
высоком
Se
tu
não
sabe
como
é
Если
вы
не
знаете,
как
это
Eu
vou
falar
pra
você
Я
расскажу
вам
Tem
noites
que
nós
nem
dorme
Есть
ночи,
которые
мы
и
не
спит
Com
medo
de
amanhecer
Боюсь,
рассвет
Dando
um
rolé
na
favela
Давая
rolé
na
favela
Eu
vejo
os
moleque
de
moto
Я
вижу,
как
мальчишка
на
мотоцикле
Fiesta
Sedan,
Renault
Logan
Fiesta
Седан,
Renault
Logan
É
P2
tirando
foto
Это
P2
щелкая
фото
Nós
só
queremos
dinheiro
Мы
хотим
только
деньги
Sem
fazer
mal
a
ninguém
Без
никого
Dar
condição
pra
coroa
Дать
условие,
чтоб
корона
E
ter
várias
notas
de
cem
И
иметь
различные
заметки
о
сто
Se
o
sistema
fosse
certo
Если
система
будет
правильно
E
a
divisão
fosse
exata
И
разделение
было
точным
Não
ia
ter
peça
na
cara
Не
надо
быть
детали
в
лицо
Do
doutor
de
gravata
Доктора
галстук
Já
faz
um
tempo
que
eu
tô
nessa
vida
Уже
какое-то
время,
что
я
смысл
этой
жизни
De
correria
e
vários
shows
lotados
Работать
и
несколько
концертов
в
переполненных
Uso
palavras
repetidas,
tipo
assim
Использование
повторяющиеся
слова,
типа
так
Reage
não
coloca
as
mãos
pro
alto
Реагирует
не
кладет
руки
pro
на
высоком
Já
faz
um
tempo
que
eu
tô
nessa
vida
Уже
какое-то
время,
что
я
смысл
этой
жизни
De
correria
e
vários
shows
lotados
Работать
и
несколько
концертов
в
переполненных
Uso
palavras
repetidas,
tipo
assim
Использование
повторяющиеся
слова,
типа
так
Reage
não
coloca
as
mãos
pro
alto
Реагирует
не
кладет
руки
pro
на
высоком
Pique
MC
Frank,
ó:
Щука,
MC
Frank,
о:
Favela
sinistra
permanece
unida
Favela
sinistra,
остается
вместе
Faz
a
reunião,
convoca
os
irmãos
Делает
собрание,
созывает
братьев
Compra
munição,
enche
pente
e
tambor
Покупки
боеприпасы,
наполняет
гребень
и
барабан
Por
que
hoje
é
dia
de
operação
Почему
сегодня
день
операции
Desce
no
sinal
busca
um
Corolla
Спускается
на
сигнал
поиска
Corolla
Um
Civic,
o
Astra,
o
Peugeot
e
o
gol
bola
Civic,
Astra,
Peugeot
и
гол,
мяч
Fuzil
e
munição
vai
no
banco
de
trás
Винтовки
и
патронов
будет
на
заднем
сиденье
E
no
porta-luva
granada
e
pistola
И
в
порт-втулка
гранату
и
пистолет
Saíram
a
procura
do
malote
Вышли
в
поиске
мешка
Estrategicamente
contando
com
a
sorte
Стратегически,
рассчитывая
на
удачу
Dois
carros
buscaram
uma
joalheria
Две
машины
искали
ювелирный
магазин
E
o
resto
do
bonde
pegou
um
carro
forte
И
остальные
трамвай
взял
автомобиль
сильный
Dinheiro
no
bolso,
de
boa
com
as
puta
Деньги
в
кармане,
хороших
шлюха
Agora
eles
vem
se
preocupar
Теперь
они
приходит
беспокоиться
Quer
saber
de
onde
vem
tanto
luxo
e
riqueza
Хотите
знать,
откуда
приходит
так
много
роскоши
и
богатства
Tá
muito
tarde
pra
investigar
Ты
все
слишком
поздно,
тебя
расследовать
Porque
nessa
quadrilha
ninguém
deixa
rastro
Потому
что
в
этой
банде
никто
не
оставляет
след
Tamo
do
jeito
que
nós
sempre
quis
Тамо,
как
мы
всегда
хотели
Passagem
aérea,
passaporte
falso
Авиабилет,
паспорт,
поддельные
Fugimos
pra
fora
do
país
Мы
ведь
за
пределами
страны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.