Carl Orff feat. Gundula Janowitz, Gerhard Stolze, Dietrich Fischer-Dieskau, Eugen Jochum & Orchester der Deutschen Oper Berlin - Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies" - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carl Orff feat. Gundula Janowitz, Gerhard Stolze, Dietrich Fischer-Dieskau, Eugen Jochum & Orchester der Deutschen Oper Berlin - Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies"




Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies"
Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies"
Veris leta facies
The lovely face of spring
Mundo propinquatur
Approaches the world
Hiemalis acies
The cold of winter
Victa iam fugatur
Vanquished, now flees
In vestitu vario
In multicolored dress
Flora principatur
Flora reigns
Nemorum dulcisono
Of the groves with sweet-sounding
Que cantu celebratur
Song her praise is celebrated
Flore fusus gremio
Lying on the lap of Flora
Phoebus novo more
Phoebus in a new way
Risum dat, hoc vario
Gives joy; now this varied
Iam stipate flore
Flower already surrounds him
Zephyrus nectareo
Zephyr breathing with breath of nectar
Spirans it odore
It breathes forth fragrance
Certatim pro bravio
Let us run in love, vying
Curramus in amore
For the prize of love
Cytharizat cantico
With song she plays on the zither
Dulcis Philomena
Sweet Philomela
Flore rident vario
Flowers smile with varied colors
Prata iam serena
Now the fields are serene
Salit cetus avium
The band of birds leaps up
Silvae per amena
Through the lovely forests
Promit virginum
To the maidens it brings forth
Iam gaudia millena
Now a thousand joys





Авторы: Carl Orff

Carl Orff feat. Gundula Janowitz, Gerhard Stolze, Dietrich Fischer-Dieskau, Eugen Jochum & Orchester der Deutschen Oper Berlin - Orff: Carmina Burana
Альбом
Orff: Carmina Burana
дата релиза
01-01-1988



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.