Текст и перевод песни Chris Isaak - Wrapping Presents For Myself

Wrapping presents for myself
Christmas music doesn't help
And I'm wondering, will it always hurt this way?
Just another lonely, empty holiday

And I wish you merry Christmas
And I wish you happy holidays
And I wish you a very merry Christmas
And I wish, I wish to God things weren't this way

You are there, and I am here
The children's voices sound so clear
I can hear them
In the background while they play
I should go now, while I can
It's hard for me to understand
How two people so in love
Could end this way

And I wish you merry Christmas
And I wish you happy holidays
And I wish you a very merry Christmas
And I wish, I wish to God things weren't this way

Christmas dinner on a paper plate
I can't remember what I ate
I stayed at home, I stayed alone
I still replay

And I wish you merry Christmas
And I wish you happy holidays
And I wish you a very merry Christmas
And I wish, I wish to God things weren't this way
Oh, I wish, I wish to God things weren't this way

Заворачиваю подарки для себя
Рождественская музыка не помогает
И мне интересно, всегда ли будет так больно?
Просто еще один одинокий, пустой отпуск

И я желаю вам счастливого Рождества
И я желаю вам счастливых праздников
И я желаю вам очень счастливого Рождества
И я хотел бы, я молю Бога, чтобы все было по-другому

Ты там, а я здесь
Детские голоса звучат так ясно
Я могу их слышать
В фоновом режиме, пока они играют
Я должен идти сейчас, пока могу
Мне трудно это понять
Как два человека так любят друг друга
Могло бы закончиться именно так

И я желаю вам счастливого Рождества
И я желаю вам счастливых праздников
И я желаю вам очень счастливого Рождества
И я хотел бы, я молю Бога, чтобы все было по-другому

Рождественский ужин на бумажной тарелке
Я не могу вспомнить, что я ел
Я остался дома, я остался один
Я все еще переигрываю

И я желаю вам счастливого Рождества
И я желаю вам счастливых праздников
И я желаю вам очень счастливого Рождества
И я хотел бы, я молю Бога, чтобы все было по-другому
О, я хотел бы, я молю Бога, чтобы все было по-другому