Текст и перевод песни Chris Janson - It Is Christmas
Somebody
get
the
door,
I
think
it's
mom
and
them
Кто-нибудь,
откройте
дверь,
я
думаю,
это
мама
и
они.
The
turkey's
in
the
oven,
it'll
be
down
in
10'
Индейка
в
духовке,
она
упадет
через
10
минут.
The
kids
are
runnin'
around
wonderin'
what
they
got
Дети
бегут
вокруг,
гадая,
что
у
них
есть.
I'm
pretty
sure
I
just
heard
one
shakin'
a
box
Я
почти
уверен,
что
только
что
услышал,
как
кто-то
трясет
коробкой.
The
Christmas
story's
in
there
on
the
damn
TV
Рождественская
история
там,
на
чертовом
ТВ.
We
just
tryna
keep
the
dog
from
drinkin'
from
the
tree
Мы
просто
пытаемся
удержать
собаку
от
выпивки
с
дерева.
There's
five
socks
hanging
up
on
the
fireplace
На
камине
висит
пять
носков.
The
table's
all
set,
it's
about
time
to
say
grace
Стол
накрыт,
самое
время
сказать
"Грейс".
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas,
time
again
Это
Рождество,
снова
время.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas,
hallelujah,
amen
Это
Рождество,
Аллилуйя,
аминь.
So
here
we
are
catchin'
up
on
another
year
gone
by
И
вот
мы
ловим
кайф
еще
на
один
год.
We're
eating
peanut
brittle
and
pecan
pie
Мы
едим
арахисовый
ломкий
и
пекановый
пирог.
I'm
shootin'
the
breeze
here
with
my
father
in
law
Я
стреляю
в
ветер
здесь
со
своим
тестем.
Gonna
be
a
late
one
for
me
playin'
Santa
Claus
Я
буду
поздно
играть
Санта
Клауса.
Then
tryna
sneak
out
for
one
last
little
gift
Затем
пытаюсь
ускользнуть
за
последним
подарком.
Runnin'
out
the
door,
say
I
gotta
get
milk
Выбегаю
за
дверь,
говорю,
что
мне
нужно
молоко.
We're
makin'
memories
we're
never
gonna
forget
Мы
создаем
воспоминания,
которые
никогда
не
забудем.
I
wish
every
day
could
feel
just
like
this
Я
хочу,
чтобы
каждый
день
чувствовал
себя
так
же.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas,
time
again
Это
Рождество,
снова
время.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas
Это
Рождество.
It
is
Christmas,
hallelujah,
amen
Это
Рождество,
Аллилуйя,
аминь.
We're
makin'
memories
we're
never
gonna
forget
Мы
создаем
воспоминания,
которые
никогда
не
забудем.
I
wish
every
day
could
feel
just
like
this
Я
хочу,
чтобы
каждый
день
чувствовал
себя
так
же.
Merry
Christmas
everybody
Всем
счастливого
Рождества!
Merry
Christmas
everybody
Всем
счастливого
Рождества!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PAVEL DOVGALYUK, CHRIS JANSON, EDWARD MONROE HILL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.