Текст и перевод песни Chris K - Geronimo
I've
fallen
from
grace,
I've
made
mistakes,
wondering
Я
впал
в
немилость,
я
совершал
ошибки,
недоумевая.
Wishing
that
I
could
just
change
the
past,
babe
Жаль,
что
я
не
могу
просто
изменить
прошлое,
детка.
One
day,
my
love
could
change
again
Однажды
моя
любовь
может
измениться
снова.
I
can't,
leaping,
oh,
my
parachute
opening
up
Я
не
могу,
прыгаю,
О,
мой
парашют
раскрывается.
So
I'm
leaping
off
the
ledge
with
no
pressure
Так
что
я
спрыгиваю
с
карниза
без
давления.
Like
an
acrobat
or
a
fighter
jet
Как
акробат
или
истребитель.
I'll
just
soar
through
the
air
'cause
I'm
so
fearless
Я
просто
буду
парить
в
воздухе,
потому
что
я
такой
бесстрашный.
When
I
reach
my
mark,
hope
that
it's
your
heart
Когда
я
достигну
своей
цели,
надеюсь,
что
это
будет
твое
сердце.
At
the
end,
it's
all
worth
it
В
конце
концов,
все
это
того
стоит.
Just
so
I
scream
geronimo
Именно
так
я
кричу
Джеронимо
Girl,
the
clouds
are
blinding
my
eyes
from
free
falling
Девочка,
облака
слепят
мне
глаза
от
свободного
падения.
No
more
holding
back,
finally
letting
go
Я
больше
не
сдерживаюсь,
наконец-то
отпускаю.
I'm
gonna
show
you
I
ain't
scared
to
jump
Я
покажу
тебе,
что
не
боюсь
прыгать.
And
you
don't
even
seem
that
far
away
И
ты
даже
не
кажешься
таким
далеким.
Yeah,
yeah,
I'll
base
jump,
base
jump
Да,
да,
я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
Up
in
the
rain,
as
I'm
falling
through
the
storm
Под
дождем,
когда
я
падаю
сквозь
бурю.
And
the
lightning's
in
my
face,
girl,
you're
beautiful
И
молния
бьет
мне
в
лицо,
девочка,
ты
прекрасна.
Oh
what
a
day
'cause
girl,
it
ain't
the
usual
О,
что
за
день,
потому
что,
девочка,
он
не
такой,
как
обычно.
And
the
sky
is
bright
now
И
небо
теперь
ясное.
And
I
can
feel
it
'cause
I'm
getting
closer
И
я
чувствую
это,
потому
что
я
все
ближе.
And
no
one
else
gave
me
a
chance
to
fly
И
никто
другой
не
дал
мне
шанса
взлететь.
Feels
like
I'm
in
outer
space
Такое
чувство,
что
я
в
открытом
космосе.
And
your
gravity's
pulling
me
down
right
now
И
твоя
гравитация
тянет
меня
вниз
прямо
сейчас.
Like
an
acrobat
or
a
fighter
jet
Как
акробат
или
истребитель.
I'll
just
soar
through
the
air
'cause
I'm
so
fearless
(Yeah)
Я
просто
буду
парить
в
воздухе,
потому
что
я
такой
бесстрашный
(да).
When
I
reach
my
mark,
hope
that
it's
your
heart
Когда
я
достигну
своей
цели,
надеюсь,
что
это
будет
твое
сердце.
At
the
end,
it's
all
worth
it
В
конце
концов,
все
это
того
стоит.
Just
so
I
scream
geronimo
Именно
так
я
кричу
Джеронимо
Girl,
the
clouds
are
blinding
my
eyes
Девочка,
облака
слепят
мне
глаза.
From
free
falling
(Oh
yeah,
I'm
free
falling)
От
свободного
падения
(О
да,
я
в
свободном
падении).
No
more
holding
back,
finally
letting
go
Я
больше
не
сдерживаюсь,
наконец-то
отпускаю.
I'm
gonna
show
you
(Show
you)
I
ain't
scared
to
jump
Я
покажу
тебе
(покажу
тебе),
что
не
боюсь
прыгать.
And
you
don't
even
seem
that
far
away
(Yeah)
И
ты
даже
не
кажешься
таким
уж
далеким
(да).
Yeah,
yeah
(Hey),
I'll
base
jump,
base
jump
Да,
да
(Эй),
я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
Base
jump,
base
jump
Бейс-прыжок,
бейс-прыжок
I'll
base
jump,
base
jump,
yeah
Я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы,
да
Base
jump,
base
jump
for
your
love
Бейс-прыжок,
бейс-прыжок
ради
твоей
любви
Oh,
your
love
О,
твоя
любовь
...
Girl,
the
clouds
are
blinding
my
eyes
from
free
falling
(Oh)
Девочка,
облака
слепят
мне
глаза
от
свободного
падения
(о).
No
more
holding
back,
finally
letting
go
Я
больше
не
сдерживаюсь,
наконец-то
отпускаю.
I'm
gonna
show
you
I
ain't
scared
to
jump
Я
покажу
тебе,
что
не
боюсь
прыгать.
And
you
don't
even
seem
that
far
away
И
ты
даже
не
кажешься
таким
далеким.
Yeah,
yeah,
I'll
base
jump,
base
jump
Да,
да,
я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
I'll
base
jump,
base
jump
Я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
I'll
base
jump,
base
jump
Я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
I'll
base
jump,
base
jump
Я
буду
прыгать
с
базы,
прыгать
с
базы.
For
your
love
Ради
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.