Текст и перевод песни Christian Chavez - Baby
Ya
nos
ha
tocado
estar
On
s'est
déjà
retrouvés
En
este
mismo
lugar
Au
même
endroit
Sin
saber
si
quieres
volver
a
empezar
Sans
savoir
si
tu
voulais
recommencer
Aunque
te
parezca
igual
Même
si
ça
te
semble
pareil
Esta
vez
es
de
verdad
Cette
fois,
c'est
vrai
La
vida
es
muy
corta
para
disfrutar
La
vie
est
trop
courte
pour
profiter
Recuerdo
cuando
me
juraste
amor
Je
me
souviens
quand
tu
m'as
juré
ton
amour
Que
esto
seria
para
siempre
corazón
Que
ce
serait
pour
toujours,
mon
cœur
Pero
este
cuento
llega
a
su
final
Mais
cette
histoire
arrive
à
son
terme
Baby,
no
fue
suficiente
Baby,
ça
n'a
pas
suffi
La
intención
no
compra
la
felicidad
L'intention
n'achète
pas
le
bonheur
Baby,
nada
es
para
siempre
Baby,
rien
n'est
éternel
Y
cuesta
aceptarlo
lo
ves
Et
c'est
difficile
de
l'accepter,
tu
vois
Sólo
estaba
escrito
al
revés
C'était
juste
écrit
à
l'envers
Intentamos
platicar
On
a
essayé
de
parler
Compartir
la
soledad
De
partager
la
solitude
Mejorar
las
formas
de
la
intimidad
D'améliorer
les
formes
de
l'intimité
No
solíamos
hablar
On
ne
parlait
pas
souvent
De
la
posibilidad
De
la
possibilité
De
intetar
terapia
motivacional
D'essayer
une
thérapie
motivationnelle
Recuerdo
cuando
me
juraste
amor
Je
me
souviens
quand
tu
m'as
juré
ton
amour
Que
esto
seria
para
siempre
corazón
Que
ce
serait
pour
toujours,
mon
cœur
Pero
este
cuento
llega
a
su
final
Mais
cette
histoire
arrive
à
son
terme
Baby,
no
fue
suficiente
Baby,
ça
n'a
pas
suffi
La
intención
no
compra
la
felicidad
L'intention
n'achète
pas
le
bonheur
Baby,
nada
es
para
siempre
Baby,
rien
n'est
éternel
Y
cuesta
aceptarlo
lo
ves
Et
c'est
difficile
de
l'accepter,
tu
vois
Sólo
estaba
escrito
al
revés
C'était
juste
écrit
à
l'envers
En
los
mejores
recuerdos
están
Dans
les
meilleurs
souvenirs
sont
Cosas
que
nunca
regresarán
Des
choses
qui
ne
reviendront
jamais
Pasando
está,
hay
sólo
un
recuerdo
Il
ne
reste
qu'un
souvenir
En
todo
principio
hay
final
Tous
les
débuts
ont
une
fin
En
la
historia
de
la
humanidad
Dans
l'histoire
de
l'humanité
Todo
tiene
su
final
Tout
a
sa
fin
Baby,
no
fue
suficiente
Baby,
ça
n'a
pas
suffi
La
intención
no
compra
la
felicidad
L'intention
n'achète
pas
le
bonheur
Baby,
nada
es
para
siempre
Baby,
rien
n'est
éternel
Y
cuesta
aceptarlo
lo
ves
Et
c'est
difficile
de
l'accepter,
tu
vois
Sólo
estaba
escrito
al
revés
C'était
juste
écrit
à
l'envers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Chavez, Per Eklund, Mats Valentin, Jonas Wetterberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.