Текст и перевод песни Christina Bell - Calvary

Calvary

...
Every morning I wake up
Still I can breathe
I open my eyes
Still I can see
I get out of bed
And I thank Him for life
It's by your grace that I'm still alive
The things I've done in my past
With agape love it will last
I should have been dead and gone
But my God sits on the throne
His hands stretched out wide
He was crucified
He gave his life for us
I hear him say
(Calvary, Calvary)
Don't forget about
(Calvary, Calvary)
Remember me
(Calvary, Calvary)
Don't forget about
(Calvary, Calvary)
Remember me
OOOhhhh
Sometimes I get caught up
In pleasing the world
Making the smile
Making them proud of everything I do
Becoming consumed
With the cares of this life
You provide the way of escape
And I remember the sacrifice
The things I've done in my past
With agape love it will last
I should've been dead and gone
But my God sits on the throne
His hand stretched out wide
He was crucified
He gave his life for us
(Calvary, Calvary)
Don't forget about
(Calvary, Calvary)
(Calvary, Calvary)
(Calvary, Calvary)
There's power at Calvary
There's healing at Calvary
Oh, the Blood that you shed at Calvary
Oh Lord, at Calvary
I'll never forget
The blood that was shed
The love that was slain
On calvary
Your blood crucified
For us to live you died
I won't forget Calvary, Calvary
Oh, No matter what I go through
Won't forget your stripes
And the sacrifice
(Your blood crucified)
For us
(For us to live you died)
I'll never forget you, I'll never forget you
(I won't forget Calvary, Calvary)
I won't forget your grace
(Your blood crucified)
Lord I won't forget your mercy
(For us to live you died)
I won't forget the love that was shown on Calvary
How you died for me
(I won't forget Calvary, Calvary)
They pierced him in his side
(Your blood crucified)
He hung his head and died
(For us to live you died)
He took the death I was die
(I won't forget Calvary, Calvary)
Thank you God for life
They pierced him in his side
(Your blood crucified)
He hung his head and died
(For us to live you died)
I won't forget
(I won't forget Calvary, Calvary)
I won't forget
Calvary, Calvary
Calvary, Calvary
Remember me
End

Calvaire

...
Chaque matin je me réveille
Je peux toujours respirer
J'ouvre les yeux
Je peux toujours voir
Je sors du lit
Et je le remercie pour la vie
C'est par ta grâce que je suis encore en vie
Les choses que j'ai faites dans mon passé
Avec l'amour agape cela durera
J'aurais dû être morte et partie
Mais mon Dieu est assis sur le trône
Ses mains sont grandes ouvertes
Il a été crucifié
Il a donné sa vie pour nous
Je l'entends dire
(Calvaire, Calvaire)
N'oublie pas
(Calvaire, Calvaire)
Souviens-toi de moi
(Calvaire, Calvaire)
N'oublie pas
(Calvaire, Calvaire)
Souviens-toi de moi
OOOhhhh
Parfois je suis prise
Dans le fait de plaire au monde
Faire le sourire
Les rendre fiers de tout ce que je fais
Devenir consommée
Par les soucis de cette vie
Tu offres le chemin de l'échappatoire
Et je me souviens du sacrifice
Les choses que j'ai faites dans mon passé
Avec l'amour agape cela durera
J'aurais dû être morte et partie
Mais mon Dieu est assis sur le trône
Ses mains sont grandes ouvertes
Il a été crucifié
Il a donné sa vie pour nous
(Calvaire, Calvaire)
N'oublie pas
(Calvaire, Calvaire)
(Calvaire, Calvaire)
(Calvaire, Calvaire)
Il y a de la puissance au Calvaire
Il y a de la guérison au Calvaire
Oh, le sang que tu as versé au Calvaire
Oh Seigneur, au Calvaire
Je n'oublierai jamais
Le sang qui a été versé
L'amour qui a été tué
Sur le calvaire
Ton sang crucifié
Pour que nous vivions, tu es mort
Je n'oublierai pas le Calvaire, Calvaire
Oh, peu importe ce que je traverse
Je n'oublierai pas tes coups
Et le sacrifice
(Ton sang crucifié)
Pour nous
(Pour que nous vivions, tu es mort)
Je ne t'oublierai jamais, je ne t'oublierai jamais
(Je n'oublierai pas le Calvaire, Calvaire)
Je n'oublierai pas ta grâce
(Ton sang crucifié)
Seigneur, je n'oublierai pas ta miséricorde
(Pour que nous vivions, tu es mort)
Je n'oublierai pas l'amour qui a été montré sur le Calvaire
Comment tu es mort pour moi
(Je n'oublierai pas le Calvaire, Calvaire)
Ils l'ont percé dans son côté
(Ton sang crucifié)
Il a baissé la tête et est mort
(Pour que nous vivions, tu es mort)
Il a pris la mort que j'allais mourir
(Je n'oublierai pas le Calvaire, Calvaire)
Merci Dieu pour la vie
Ils l'ont percé dans son côté
(Ton sang crucifié)
Il a baissé la tête et est mort
(Pour que nous vivions, tu es mort)
Je n'oublierai pas
(Je n'oublierai pas le Calvaire, Calvaire)
Je n'oublierai pas
Calvaire, Calvaire
Calvaire, Calvaire
Souviens-toi de moi
Fin