Текст и перевод песни Chrisye - Hidup Untuk Cinta
Jangankan
emas
permata
Не
говоря
уже
о
золотых
самоцветах
Sesen
pun
aku
tak
punya
У
меня
нет
ни
пенни
Tapi
jangan
kau
sangka
Но
тебе
не
кажется,
что
Aku
takkan
gembira
Я
не
буду
счастлива
Walau
semua
itu
tak
ada
Даже
если
всего
этого
не
существует
Gunung
pun
akan
kudaki
Я
заберусь
на
гору
Lautan
'kan
kuseb'rangi
Море,
я
собираюсь
утонуть
Asalkan
kudapati
До
тех
пор,
пока
я
не
нашел
Cinta
kasih
abadi
Вечная
любовь
Permata,
aku
tak
perduli
Джуэл,
мне
все
равно
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
Jangankan
emas
permata
Не
говоря
уже
о
золотых
самоцветах
Sesen
pun
aku
tak
punya
У
меня
нет
ни
пенни
Tapi
jangan
kau
sangka
Но
тебе
не
кажется,
что
Aku
takkan
gembira
Я
не
буду
счастлива
Walau
semua
itu
tak
ada
Даже
если
всего
этого
не
существует
Gunung
pun
akan
kudaki
Я
заберусь
на
гору
Lautan
'kan
kuseb'rangi
Море,
я
собираюсь
утонуть
Asalkan
kudapati
До
тех
пор,
пока
я
не
нашел
Cinta
kasih
abadi
Вечная
любовь
Permata,
aku
tak
perduli
Джуэл,
мне
все
равно
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
(Ya-ya,
ya-ya-ya-ya,
ya)
(Да-да,
да-да-да-да-да,
да)
(Ya-ya-ya-ya,
ya)
(Да-да-да-да,
да)
(Ya-ya-ya-ya)
(Да-да-да-да)
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
Hidupku
untuk
cinta
Моя
жизнь
ради
любви
Tak
terbalas
cinta
Безответная
любовь
Kinilah
(bahagia)
bahagia
Теперь
он
счастлив
Oh-oh-wo-wo
О-о-о-во-во
Gunung
pun
akan
kudaki
Я
заберусь
на
гору
Lautan
'kan
kuseb'rangi
Море,
я
собираюсь
утонуть
Asalkan
kudapati
До
тех
пор,
пока
я
не
нашел
Cinta
kasih
abadi
Вечная
любовь
Permata,
aku
tak
perduli
Джуэл,
мне
все
равно
(Ha-ah-ah-ah)
(Ха-а-а-а-а)
Perduli
(ha-ah-ah)
Забота
(ха-а-а)
Оцените перевод
1
Gang Kelinci
2 Bing
3 Kau Dan Aku Indonesia
4 Apanya Dong
5 Cinta
6 Hidup Untuk Cinta
7 Bimbi
8 Misteri Perkawainan
9 Kupu Kupu Malam
10 Romo Ono Maling
11 Pantang Mundur 1964
12 Sekate - Kate
13 Jatuh Cinta
14 Bing
15 Jatuh Cinta
16 Cinta Putih
2 Bing
3 Kau Dan Aku Indonesia
4 Apanya Dong
5 Cinta
6 Hidup Untuk Cinta
7 Bimbi
8 Misteri Perkawainan
9 Kupu Kupu Malam
10 Romo Ono Maling
11 Pantang Mundur 1964
12 Sekate - Kate
13 Jatuh Cinta
14 Bing
15 Jatuh Cinta
16 Cinta Putih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.