Chystemc feat. Lito MC Cassidy & Bascur - Empaka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chystemc feat. Lito MC Cassidy & Bascur - Empaka




Empaka
Эмпака
Para hacerlo como yo, madura y perdura.
Чтобы сделать так же, как я, созревай и терпи.
Matando liga quizás un día llegues a mi altura.
Уничтожишь лигу, тогда, возможно, достигнешь моего уровня.
Vivo en un mundo donde el cuelo tiene cuatro lunas.
Я живу в мире, где в небе четыре луны.
Desafiarme, de pana... es una muerte segura.
Бросить мне вызов, подружка, это верная смерть.
Yo soy el karma manifestado en un verso.
Я карма, воплощенная в стихе.
Mis rimas son partículas, pequeños universos.
Мои рифмы - частицы, маленькие вселенные.
Enemigos contraatacan y siempre salgo ileso
Враги нападают, но я всегда выхожу целым.
Yo los convierto en mierda cuando manifiesto.
Я превращаю их в дерьмо, когда манифестирую.
Yo me chingo el beat cada vez que me presento en la tarima.
Я уничтожаю ритм каждый раз, когда выхожу на сцену.
No existe nadie que sea más violento.
Нет никого, кто был бы более жестоким.
"Pásale el micrófono y se sale fuera de tiempo"
"Дай ей микрофон, и она выйдет из времени".
Usted rapeó en su casa, pero aquí ya es otro cuento.
Ты читала рэп у себя дома, но здесь совсем другая история.
Cambiaste el flow, que me parece fraudulento.
Ты сменила флоу, и он показался мне фальшивым.
MC, tu estilo es femenino como en "Glee"
MC, твой стиль такой же женственный, как в сериале "Хор".
Pregúntale a tu gente y te dirán que te partí sin darte plomo; te mueres con el fucking cassidy.
Спроси своих людей, и они скажут тебе, что я тебя разгромила, не применяя силы; ты сдохнешь с этим сраным Кэссиди.
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Motherfucker... ¡Run motherfucker run!
Мразь... Беги, мразь, беги!
Todo aquel que diga que soy una moda tiene un dedo metido en el odio y el monopolio no le incomoda.
Все, кто говорит, что я всего лишь мода, засунули палец в ненависть, и монополия им не помеха.
Hago magia, no es broma.
Я творим магию, и это не шутка.
Si odias mi forma ronca de entonar, pasan dos horas y te emociona.
Если ты ненавидишь мой хриплый голос, пара часов, и ты будешь в восторге.
Po - po - po - pon atención Broda.
Послушай, послушай, подружка.
Que con mis que con mis dos bolas pongo la pólvora al bombo clap, ¡Chowa!
Потому что своими двумя яйцами я закладываю динамит в бас-бочке, чоуа!
Y so el ambiente se contorsiona y en bronca detona, lo soluciono todo como Conan.
И атмосфера сотрясается, и в драке взрывается, я решаю все проблемы, как Конан.
Te veo puro estafando a mi equipo.
Я вижу, как ты обманываешь мою команду.
El "Sex symbol" convierte a tu ejército en "Dead people"
Этот сексуальный символ превращает твою армию в "мертвых людей".
"Suck my testicles"... ¿Me explico?
"Соси мои яйца"... Поняла?
¡Chupa un coco en vivo!
Соси кокос в прямом эфире!
Vivo dentro de una fonda tomando Ron Damón, más uno que otro joint por comprar.
Я живу в забегаловке, пью ром Дамон, иногда покупаю косяк.
Es flow-man, quien comenzó el "Showtime"
Это флоу-мэн, тот, кто начал "Шоу-тайм".
"I am so tired" pero sigo en forma "all night"
так устала", но я в форме всю ночь.
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Motherfucker... ¡Run motherfucker run!
Мразь... Беги, мразь, беги!
Prefiero vivir el pasado si es necesario.
Я бы предпочла жить в прошлом, если это необходимо.
Como cuando escuchaba el cassete de La Industria en mi vecindario
Как тогда, когда я слушала кассету группы La Industria в своем районе.
Por eso respeto tanto Hijo e' puta que lo merece.
Вот почему я так уважаю сукиных сынов, которые этого заслуживают.
Y pal' falso, un asunto que no cabe en la testa.
А для лжецов - проблема, которая не укладывается в голове.
¿Cómo es esa mierda, que para tus temas estás comprando letras?
Какого черта, ты что покупаешь тексты для своих песен?
Es más que un tema a debatir.
Это больше, чем просто тема для обсуждения.
¿Por qué no se supone que un verdadero rapero debe escribir?
Почему считается, что настоящий рэпер не должен писать?
No importa el ritmo, cada quien con su virtud.
Какой бы ни был ритм, каждый хорош по-своему.
Pero al menos lo que cantas... escribelo tú.
Но хотя бы то, что ты поешь... напиши сама.
Que la estética tape imperfecciones no quiere decir que arregle tus basuras de canciones.
То, что эстетика скрывает недостатки, не означает, что она исправляет твои дерьмовые песни.
Mucha foto en intagram, mucho "Like" en "Face"
Много фото в инстаграме, много лайков в "Фейсбуке".
Poco tiempo al rap, trucos como David Blaine.
Мало времени для рэпа, фокусы, как у Дэвида Блейна.
Y si fracaso en lo que hago, me hago responsable.
И если я потерплю неудачу в том, что делаю, я возьму на себя ответственность.
Yo muero siendo honesto y mi lápiz intocable.
Я умру честной, а мой карандаш - неприкасаемый.
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Haz tu bolso... ¡Pon tu flow y empaca!
Собери вещи... Положи свой флоу в чемодан и вали!
Motherfucker... ¡Run motherfucker run!
Мразь... Беги, мразь, беги!





Авторы: Diego Alberto Raul Torres Rojas, Jaime Richard Gajardo Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.