Текст и перевод песни Ciclonautas feat. Chica Sobresalto - Souvenir

Souvenir

Sabe que solo soy chispa,
Si el aire me agita,
El fuego vendrá.

Y arde, y nunca se quema,
Bailando en la hoguera
Con mi crepitar.

Y de sus manos un souvenir
Que quita dolores,
Y en su pelo un jazmín
Que intenta el sueño atrapar.

Puede curar las heridas,
Subiendo a la cima,
Volviendo a saltar.

Y con sus manos un souvenir
Que brilla de noche,
Y en sus labios el carmín
Que puede el sueño pintar.

Danza luciendo encendida,
Llenando de vida
Que vuelve a volcar.

Rompe todas las teorías,
Cruzando la línea,
Queriendo jugar.
Fue por jugar... Por jugar.
Fue por saltar... Por saltar.
Fue por jugar... Por jugar.
Tú por jugar.
Yo por jugar.
Fue por saltar... Por saltar.
Fue por jugar... Por jugar

Сувенир

Знай, что я лишь искра,
Если воздух взволнует,
Огонь придёт.

И горит, и никогда не сгорает,
Танцуя в костре
С моим потрескиванием.

И от твоих рук сувенир
Чтобы убрать боли,
И в твоих волосах жасмин
Который пытается поймать сон.

Может излечить раны,
Поднявшись на вершину,
Снова прыгая.

И от твоих рук сувенир
Который сияет ночью,
И на твоих губах помада
Которая может нарисовать сон.

Танцуй, сияя в огне,
Наполняя жизнью
Которая снова перевернется.

Ломая все теории,
Пересекая черту,
Желая играть.
Это было ради игры... Ради игры.
Это было ради прыжка... Ради прыжка.
Это было ради игры... Ради игры.
Ты ради игры.
Я ради игры.
Это было ради прыжка... Ради прыжка.
Это было ради игры... Ради игры.