CircusP - GHOULiSH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CircusP - GHOULiSH




It was cold
Было холодно.
Got me feeling like hell had frozen over
У меня было такое чувство что ад замерз
But what do I know
Но что я знаю?
Made a deal in a devilish encounter
Заключил сделку в дьявольской стычке.
Now I'm feeling like a ghost
Теперь я чувствую себя призраком.
You know
Ты знаешь
Like there's nothing I can do
Как будто я ничего не могу сделать
Like I've become see-through
Как будто я стал прозрачным.
Watch as I turn incorporeal
Смотри, Как я превращаюсь в бестелесного.
With stitched over eyes
С зашитыми глазами.
And a heart made of ice
И ледяное сердце.
You can't take me away from this
Ты не можешь забрать меня отсюда.
Under all hallows eve I'll find bliss
В канун Дня Всех Святых я обрету блаженство.
I will open the gates
Я открою ворота.
Let them come my way
Пусть идут ко мне.
'Cause you can't take me away from this
Потому что ты не можешь забрать меня отсюда.
Tonight I'm feeling
Сегодня ночью я чувствую себя ...
Feeling
Чувство
Ghoulish
Омерзения
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
Ghoulish
Омерзительно
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
Oh, you turned our love into ashes and dust
О, ты превратил нашу любовь в пепел и пыль.
So now I'm looking
Так что теперь я ищу ...
I'm looking for the same kind of rush
Я ищу такой же кайф.
Got me feeling torn apart
Я чувствую себя разорванным на части
You know
Ты знаешь
Like it's out of my control
Как будто это не в моей власти
Let the demons take hold
Пусть демоны овладеют нами.
Watch as I destroy all we know
Смотри, Как я уничтожаю все, что мы знаем.
Find a new sense of hope
Найди новое чувство надежды.
When I let it all go
Когда я отпущу все это ...
You can't take me away from this
Ты не можешь забрать меня отсюда.
Under all hallows eve I'll find bliss
В канун Дня Всех Святых я обрету блаженство.
I will open the gates
Я открою ворота.
Let them come my way
Пусть идут ко мне.
'Cause you can't take me away from this
Потому что ты не можешь забрать меня отсюда.
Tonight I'm feeling
Сегодня ночью я чувствую себя ...
Feeling
Чувство
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
Ghoulish
Омерзительно
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
O lord I call upon thee
Господи, я взываю к тебе.
To bring forth calamity
Чтобы принести беду.
A mirror
Зеркало
(A mirror)
(Зеркало)
Of the pain
Боли.
(Of the pain)
боли)
And fire
И огонь
(And fire)
огонь)
In my soul
В моей душе
(In my soul)
моей душе)
Destruction, devotion
Разрушение, преданность.
I'll let everyone know
Я дам знать всем.
I'm ghoulish
Я отвратителен.
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
Ghoulish
Омерзительно
Whoa, Ooh Whoa
Ух Ты, Ух Ты, Ух Ты
Whoa, Oh Oh
Ух Ты, О-О-О
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
(I want the destruction
хочу разрушения
I need the corruption
Мне нужна коррупция.
To fuel my ascension)
Чтобы подпитывать мое Вознесение)
Ghoulish
Омерзительно





Авторы: Matthew Farnham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.