Текст и перевод песни ClaraLuna - El Burrito Ezequiel
El Burrito Ezequiel
Ослик Езекииль
Un
burrito
que
no
sabía
leer
Ослик,
который
не
умел
читать
Una
noche
jugando
se
perdió
Однажды
ночью,
играя,
он
заблудился
No
encontraba
el
letrero
que
decía
Он
не
мог
найти
знак,
на
котором
было
написано
Bienvenidos
a
Belén
Добро
пожаловать
в
Вифлеем
Y
el
burrito
se
puso
a
llorar
И
ослик
заплакал
Y
de
frío
temblaba
sin
parar
И
дрожал
от
холода
без
конца
No
encontraba
el
establo
para
allí
esperar
Он
не
мог
найти
конюшню,
чтобы
подождать
Que
llegara
Navidad
Когда
наступит
Рождество
Sus
orejitas
cayeron
de
pesar
Его
ушки
опустились
от
огорчения
Y
su
cola
arrastraba
sin
piedad
И
его
хвост
волочился
без
жалости
Todo
el
mundo
decía
Все
говорили
Ezequiel,
el
burrito
que
no
sabe
leer
Езекииль,
ослик,
который
не
умеет
читать
Y
después
con
un
hombre
de
barba
se
encontró
А
потом
он
встретил
человека
с
бородой
Con
sus
ropas
sus
lágrimas
secó
Своей
одеждой
он
вытер
его
слезы
"Burrito
por
favor,
mi
esposa
no
aguanta
ya
el
dolor
"Ослик,
пожалуйста,
моя
жена
больше
не
выдерживает
боли
Que
un
Niñito
al
mundo
va
a
traer
y
no
sabemos
У
нее
родится
ребенок,
и
мы
не
знаем
ÉL
dónde
va
a
nacer,
una
ayuda
te
pido
por
favor
ГДЕ
он
родится.
Я
прошу
тебя
о
помощи
¿Cuál
es
el
camino
hacia
Belén?"
Какая
дорога
ведет
в
Вифлеем?"
Y
el
burrito
bajaba
su
mirar
y
le
dijo
con
pena
al
hablar
И
ослик
опустил
взгляд
и
сказал
с
печалью:
"Yo
no
se
de
letras
mi
señor
"Я
не
знаю
букв,
мой
господин
Y
no
se
como
llegar
hasta
Belén"
И
не
знаю,
как
добраться
до
Вифлеема
El
burrito
que
no
sabía
leer
Ослик,
который
не
умел
читать
Con
la
noche
se
puso
a
conversar
Стал
разговаривать
с
ночью
Y
una
estrella
en
el
cielo
le
enseñó
И
звезда
на
небе
показала
ему
Que
la
vida
no
hay
que
complicar
Что
жизнь
не
нужно
усложнять
Y
el
dijo
"Burrito
atención
И
она
сказала:
"Ослик,
внимание
Te
ilumino
el
camino
hacia
el
portal
Я
освещаю
тебе
путь
к
яслям
Lleva
a
la
familia
por
favor
Отвези
семью,
пожалуйста
Que
ya
va
a
nacer
El
Redentor"
Потому
что
скоро
родится
Спаситель
Y
el
burrito
por
fin
allí
llegó
И
ослик
наконец-то
добрался
туда
Y
miró
como
nacía
el
Niño
Dios
И
увидел,
как
родился
Младенец
Христос
Todo
el
mundo
ahora
dice
Теперь
все
говорят
"Ezequiel,
el
burrito
que
al
amor
puede
leer"
"Езекииль,
ослик,
который
может
читать
любовь"
Todo
el
mundo
ahora
dice
Теперь
все
говорят
"Ezequiel,
el
burrito
que
al
amor
puede
leer"
"Езекииль,
ослик,
который
может
читать
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mauricio Lozano Urueña
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.