Текст и перевод песни ClaraLuna - Volverá a Brillar el Sol
Volverá a Brillar el Sol
Вернётся светить Солнце снова
Volverá
a
brillar
el
sol
Вернётся
светить
Солнце
снова
Volveremos
a
encontrarnos
y
a
abrazarnos
otra
vez
И
мы
друг
друга
снова
встретим
и
обнимемся
опять
Y
cantar
de
nuevo
juntos
viendo
el
atardecer
И
будем
петь
друг
с
другом
снова,
смотря
на
закат
Jugando
con
el
viento,
con
a
magia
de
una
flor
Играя
с
ветром
и
с
цветка
душистою
пыльцой
Volveremos
a
vernos
otra
vez
Мы
снова
увидимся
с
тобой
Porque
la
distancia
no
ha
podido
separarnos
Хоть
расстояния
нас
разъединить
не
смогли
El
amor
hoy
es
mas
fuerte,
nuestra
luz
no
se
ha
apagado
Любовь
сегодня
стала
крепче,
свет
наш
так
и
не
угас
Juntos
lograremos
que
la
luz
brille
de
nuevo
Сумеем
мы
вместе
свет
заставить
вновь
сиять
Pronto
llegará
ese
día
con
abrazos
y
reencuentros
И
этот
день
придёт
не
скоро,
нас
согрев
теплом
встреч.
Volverán
los
abrazos
Обьятия
вернутся
снова
Y
también
los
besos
И
поцелуи
тоже
снова
Pintaremos
las
calles
Мы
улицы
раскрасим
Con
sonrisas
y
sueños
Улыбками
и
грёзами
Volverán
las
canciones
Вернутся
песни
также
Y
las
tardes
de
amigos
И
вечера
с
друзьями
Bicicletas,
los
juegos
Велосипеды,
игры
Y
los
días
de
vernos
И
дни
свиданий
наших
Porque
la
distancia
no
ha
podido
separarnos
Хоть
расстояния
нас
разъединить
не
смогли
El
amor
hoy
es
mas
fuerte,
nuestra
luz
no
se
ha
apagado
Любовь
сегодня
стала
крепче,
свет
наш
так
и
не
угас
Juntos
lograremos
que
la
luz
brille
de
nuevo
Сумеем
мы
вместе
свет
заставить
вновь
сиять
Pronto
llegará
ese
día
con
abrazos
y
reencuentros
И
этот
день
придёт
не
скоро,
нас
согрев
теплом
встреч
Es
momento
de
cuidarnos
para
vernos
otra
vez
Пора
беречь
себя
и
встретиться
вновь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ana Cassalett, Mauricio Lozano Urueña
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.