Текст и перевод песни Cláudio Jorge - O Samba Melhor do Brasil
Meu
samba
pede
passagem
Моя
samba
ищет
проход
Meu
samba
pede
o
ingresso
Моя
samba
просит
билет
Meu
samba
quer
homenagem
Моя
samba
хотите,
дань
Porque
meu
samba
é
sucesso
Потому
что
моя
samba-это
успех
Eu
estou
falando
de
um
jeito
Я
говорю
так,
как
Que
só
é
possível
por
que
aconteceu
А
это
возможно
только,
что
произошло
Há
muito
tempo
eu
queria
Давно
я
хотел
E
essa
alegria
a
vida
me
deu
И
эту
радость
жизни
мне
дала,
No
carnaval
da
Quizomba
На
карнавал
Quizomba
Foi
quando
eu
te
conheci
Это
было,
когда
я
встретил
тебя
Você
vestindo
Palmares
Вы
носите
Palmares
Tão
linda
para
Zumbi
Так
красиво,
чтобы
Зомби
Hoje
eu
me
sinto
contente
Сегодня
я
чувствую
себя
рад
Fui
convidado
prá
Я
был
приглашен
в
настоящем
Escola
de
samba
de
Vila
Isabel
Школы
самбы
Vila
Isabel
Quando
o
samba
esquentou,
toquei
При
samba
warmed,
коснулся
E
a
bateria
tocou,
vibrei
И
аккумулятора
позвонил,
я
была
очень
взволнована,
Senti
naquele
momento
Я
чувствовал
в
тот
момент
Você
estava
ali
prá
ensinar
Вы
были
там
начал
учить
Amor,
liberdade,
amizade
Любовь,
свобода,
дружба
E
prá
sempre
sambar
И
бывает,
всегда
sambar
Quando
a
Vila
passou,
dancei
Когда
в
Деревне
провел,
я
танцевала
Quando
a
Vila
dançou,
chorei
При
Деревня
танцевала,
плакала
Deixo
de
lado
a
modéstia
Я
оставляю
в
стороне
скромность
E
canto
com
a
minha
viola
И
угол,
с
моей
viola
Sai
daqui
dessa
escola
Убирайся
отсюда
этой
школы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.