Comunidade CAJU - Menino Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Comunidade CAJU - Menino Luz




Menino Luz
Мальчик Свет
Na candura desse olhar
В искренности этого взгляда
Triste e simples
Грустно и просто
Me seduz
Соблазняет меня
Na doçura, paz e amor
В сладость, мир, покой и любовь
Sua vida se reluz
Ваша жизнь сверкает,
Deu-me enfim a paz
Дал мне, во всяком случае, мир
No dia em que O conheci
В Тот день, когда я встретил
Era doce o olhar
Это было сладко смотреть
Impossível definir
Невозможно определить
O que me fez apaixonar
Что заставило меня влюбиться
Me tratou como um irmão
Относился ко мне как брат
E pediu para eu Lhe dar
И попросил, чтобы я дать Вам
A chance de me fazer amar
Шанс заставить меня любить
Mostraste o que é a vida no olhar
Ты показал, что жизнь в облик
Me deste asas pra voar
Ты дал мне крылья, чтоб летать
Caminhei por entre as nuvens
Я прошел через облака,
Com Sua luz a me guiar
С Вашей света направить меня
Voltei a ser criança pra entender
Я вернулся, чтобы быть ребенком, чтоб понять,
Pra não chorar e o amor reconhecer
Чтоб не плакать и любовь, признать
Contigo Deus Menino
С Тобою Бог Мальчик
Vou brincar, sonhar
Я буду играть, мечтать
E renascer
И возродиться
Menino Luz
Мальчик Свет
Na candura desse olhar
В искренности этого взгляда
Triste e simples
Грустно и просто
Me seduz
Соблазняет меня
Na doçura, paz e amor
В сладость, мир, покой и любовь
Sua vida se reluz
Ваша жизнь сверкает,
Deu-me enfim a paz
Дал мне, во всяком случае, мир
No dia que O conheci
В Тот день я встретил
Era doce o olhar
Это было сладко смотреть
Impossível definir
Невозможно определить
O que me fez apaixonar
Что заставило меня влюбиться
Me tratou como um irmão
Относился ко мне как брат
E pediu para eu Lhe dar
И попросил, чтобы я дать Вам
A chance de Lhe fazer amar
Шанс сделать Вас любить
Mostraste o que é a vida no olhar
Ты показал, что жизнь в облик
Me deste asas pra voar
Ты дал мне крылья, чтоб летать
Caminhei por entre as nuvens
Я прошел через облака,
Com Sua luz a me guiar
С Вашей света направить меня
Voltei a ser criança pra entender
Я вернулся, чтобы быть ребенком, чтоб понять,
Pra não chorar e o amor reconhecer
Чтоб не плакать и любовь, признать
Contigo Deus Menino
С Тобою Бог Мальчик
Vou brincar, sonhar
Я буду играть, мечтать
E renascer
И возродиться
E renascer
И возродиться
E renascer
И возродиться
E renascer ô
И возродиться ô
Menino Luz
Мальчик Свет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.