Congo - Una Piedra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Congo - Una Piedra




Una Piedra
Камень
Una piedra, en el zapato no soy yo
Я не камень, который натирает тебе ногу
Soy la hierba, que crece
Я как трава, что прорастает
Luna llena, mi ruta nunca olvido no
Полнолуние, свой путь я не забываю нет
Nunca olvido no.
Нет, я не забываю.
El calor del aire da su luz
Тепло воздуха дарит свой свет
Brillando en un cielo azul
Сияет в небе голубом
Voy a elevarme porque hoy quiero verte bien.
Я взлечу, ведь сегодня я хочу тебя хорошо разглядеть.
No importa donde estemos, ni a donde vayamos
Неважно, где мы и куда мы идём
Somos como leones en su reinado
Мы как львы в своём царстве
Así que nada nos puede fallar
Так что ничто не может нас сломить
Luchando juntos contra la Babylon.
Мы боремся вместе против Вавилона.
Flores de mi jardín
Цветы моего сада
La luna no saldrá a jugar
Луна не выйдет играть
No brillarán hoy las estrellas
Звёзды не будут светить сегодня
Bailando en la oscuridad
Танцуя во тьме
Tu sonrisa tiene un aire cruel
Твоя улыбка несёт в себе жестокость
Todo lo que soy es lo que ves
Всё, что я собой представляю, - это то, что ты видишь
No me dejes hablándole a la luna solo.
Не заставляй меня говорить с луной наедине.
Una piedra, en el zapato no soy yo
Я не камень, который натирает тебе ногу
Soy la hierba, que crece
Я как трава, что прорастает
Luna llena, mi ruta nunca olvido no
Полнолуние, свой путь я не забываю нет
Nunca olvido no.
Нет, я не забываю.
My roots, lo bueno demora en llegar
Мои корни, всё хорошее приходит с опозданием
My roots, no lo dejes pasar
Мои корни, не упусти это
My roots, porque esta todo dentro de ti
Мои корни, потому что всё внутри тебя
My roots, porque esta todo dentro de mi
Мои корни, потому что всё внутри меня
Como me hace perder la razon
Как ты заставляешь терять рассудок
Toda la injusticia bajo el sol
Всей этой несправедливостью под солнцем
Voy a elebarme porque hoy quiero verte bien
Я взлечу, ведь сегодня я хочу тебя хорошо разглядеть.
My roots, My roooooots
Мои корни, мои коооорни
Una piedra, en el zapato no soy yo
Я не камень, который натирает тебе ногу
Soy la hierba, que crece
Я как трава, что прорастает
Luna llena, mi ruta nunca olvido no
Полнолуние, свой путь я не забываю нет
Nunca olvido no.
Нет, я не забываю.
Una piedra, en el zapato no soy yo
Я не камень, который натирает тебе ногу
Soy la hierba, que crece
Я как трава, что прорастает
Luna llena, mi ruta nunca olvido no
Полнолуние, свой путь я не забываю нет
Nunca olvido no.
Нет, я не забываю.
My roots, lo bueno demora en llegar
Мои корни, всё хорошее приходит с опозданием
My roots, no lo dejes pasar
Мои корни, не упусти это
My roots, porque esta todo dentro de ti
Мои корни, потому что всё внутри тебя
My roots, porque esta todo dentro de mi
Мои корни, потому что всё внутри меня
Sabes que lo que yo quiero siempre es (my roots) amor
Знаешь, что я всегда хочу (мои корни) любви
Y lo que yo tengo siempre sabes que es (my roots) amor
И что у меня всегда есть (мои корни) любви
Y lo que yo quiero sabes siempre que es (my roots) amor
И что я всегда хочу (мои корни) любви
Una piedra en el camino no es un (My Roots) escollo
Камень на пути - это не (мои корни) преграда
Nooaah yeah!!! (My Roots)
Нееет, да!!! (мои корни)
Una piedra en el camino no es un (My Roots) escollo
Камень на пути - это не (мои корни) преграда





Авторы: Abino, Alvaro, Curuchet, Marcel, Giannotti, Chole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.