Текст и перевод песни Conjunto Primavera - No Llores Por El Y Naila

No Llores Por El Y Naila

No llores por el
El no merece cada lágrima que sale de tus ojos
No llores por el
Yo fui su amigo y solo sé que se burlaba de tu amor
No llores por el
Debes saber que existe alguien que te quiere de verdad
Que da la vida si es preciso porque tú le puedas dar
Una esperanza de cariño, una limosna nada más
Tan solo míralo y veras
Que te lo puede demostrar

Ese que se muere por ti soy yo
El que ha soñado con ser tu amor
El que daría cualquier cosa
Por llegar a ser el dueño de tu corazón

Ese que se muere por ti soy yo
El que ha soñado con ser tu amor
El que daría cualquier cosa
Por llegar a ser el dueño de tu corazón

No llores por el
Debes saber que existe alguien que te quiere de verdad
Que da la vida si es preciso porque tú le puedas dar
Una esperanza de cariño, una limosna nada más
Tan solo míralo y veras
Que te lo puede demostrar

Ese que se muere por ti soy yo
El que ha soñado con ser tu amor
El que daría cualquier cosa
Por llegar a ser el dueño de tu corazón

Ese que se muere por ti soy yo
El que ha soñado con ser tu amor
El que daría cualquier cosa
Por llegar a ser el dueño de tu corazón

Era una noche de luna Naila lloraba tan de mi
Ella me dijo con ternura que me amaba con locura
Yo le pregunte por que lloraba y ella me contesto así
Ya mis caricias no son buenas
Ya no soy Naila para ti
Ya me entregue con otro hombre
Ya no soy Naila para ti

Naila dí por que me abandonas
Tonta si bien sabes que te quiero
Vuelve a mi ya no busques otros senderos
Te perdono por que sin tu amor
Se me parte el corazón

Не плачь по нему и Наила

Не плачь по нему
Он не заслуживает каждую слезу, которая падает из твоих глаз
Не плачь по нему
Я был его другом и знаю только, что он насмехался над твоей любовью
Не плачь по нему
Знай, что есть кто-то, кто действительно любит тебя
Кто отдаст жизнь, если нужно, чтобы ты смогла подарить
Надежду на любовь, милостыню и ничего больше
Просто посмотри на меня, и ты увидишь
Что я могу это доказать

Тот, кто умирает по тебе, это я
Тот, кто мечтал быть твоей любовью
Тот, кто отдал бы все
Чтобы стать владельцем твоего сердца

Тот, кто умирает по тебе, это я
Тот, кто мечтал быть твоей любовью
Тот, кто отдал бы все
Чтобы стать владельцем твоего сердца

Не плачь по нему
Знай, что есть кто-то, кто действительно любит тебя
Кто отдаст жизнь, если нужно, чтобы ты смогла подарить
Надежду на любовь, милостыню и ничего больше
Просто посмотри на меня, и ты увидишь
Что я могу это доказать

Тот, кто умирает по тебе, это я
Тот, кто мечтал быть твоей любовью
Тот, кто отдал бы все
Чтобы стать владельцем твоего сердца

Тот, кто умирает по тебе, это я
Тот, кто мечтал быть твоей любовью
Тот, кто отдал бы все
Чтобы стать владельцем твоего сердца

Была лунная ночь, Наила так сильно плакала по мне
Она сказала мне с нежностью, что любит меня до безумия
Я спросил ее, почему она плачет, и она ответила мне так:
Мои ласки больше не хороши
Я больше не Наила для тебя
Я уже отдавалась другому мужчине
Я больше не Наила для тебя

Наила, скажи, почему ты меня бросаешь
Глупая, если хорошо знаешь, что я тебя люблю
Вернись ко мне, не ищи других путей
Я прощаю тебя, потому что без твоей любви
Мое сердце разрывается