Текст и перевод песни Conway Twitty - I Love You More Today
I Love You More Today
Je t'aime plus aujourd'hui
I
want
you
more
than
anything
in
the
world
Je
te
veux
plus
que
tout
au
monde
You
mean
more
to
me
than
any
other
girl
Tu
comptes
plus
pour
moi
que
toutes
les
autres
filles
Now
he′s
with
you
and
things
you
do
with
him
Maintenant,
il
est
avec
toi
et
les
choses
que
vous
faites
ensemble
We've
done
them
for
so
long
On
les
a
faites
pendant
si
longtemps
I
love
you
more
today,
than
he
can
from
now
on.
Je
t'aime
plus
aujourd'hui,
plus
qu'il
ne
le
pourra
jamais.
I′ve
kissed
your
tears
away
when
you
were
sad
J'ai
essuyé
tes
larmes
quand
tu
étais
triste
Held
you
close,
felt
your
warm
love
when
you
were
glad
Je
t'ai
serrée
dans
mes
bras,
j'ai
senti
ton
amour
chaud
quand
tu
étais
heureuse
So,
no
matter
how
much
love
he
has
for
you
or
how
long
Alors,
peu
importe
combien
d'amour
il
a
pour
toi
ou
combien
de
temps
ça
dure
I
love
you
more
today,
than
he
can
from
now
on.
Je
t'aime
plus
aujourd'hui,
plus
qu'il
ne
le
pourra
jamais.
We've
already
done
the
things
he
plans
to
do
On
a
déjà
fait
les
choses
qu'il
prévoit
de
faire
So
don't
be
surprised
if
late
at
night
Alors
ne
sois
pas
surprise
si
tard
dans
la
nuit
I′m
in
your
dreams
with
you.
Je
suis
dans
tes
rêves
avec
toi.
And
if
someday
his
love
for
goes
wrong
Et
si
un
jour
son
amour
pour
toi
tourne
mal
I
love
you
more
today,
than
he
can
from
now
on.
Je
t'aime
plus
aujourd'hui,
plus
qu'il
ne
le
pourra
jamais.
I
love
you
more
today,
than
he
can
from
now
on...
Je
t'aime
plus
aujourd'hui,
plus
qu'il
ne
le
pourra
jamais...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L E White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.