Текст и перевод песни Coqeein Montana - Perdón
Prendo
un
faso,
- Спросил
он,
глядя
на
нее.,
Por
cada
vez
que
te
falle
...
За
каждый
раз,
когда
он
тебя
подводит
...
Debo
ser
un
bastardo
porque,
Я
должен
быть
ублюдком,
потому
что,
Fume
mas
de
diez
...
Курите
больше
десяти
...
Y
ahora
estoy
volando,
И
теперь
я
летаю.,
Sin
saber
que
hacer
..
Не
зная,
что
делать
..
Y
ahora
estoy
rezando
И
теперь
я
молюсь,
Para
volverte
a
ver
...
Чтобы
увидеть
тебя
снова
...
Vos
un
angel
yo
un
demonio,
Ты
ангел,
я
демон.,
Y
eso
nos
unia,
И
это
объединило
нас.,
Aunque
era
peligroso
Хотя
это
было
опасно.
Y
eso
lo
sabias.
И
ты
это
знал.
Vos
tratando
de
salvarme
Ты
пытаешься
спасти
меня.
De
esta
porqueria,
Из
этого
дерьма.,
Yo
intentando
y
fracasando
Я
пытаюсь
и
терпю
неудачу.
Te
lleve
a
la
ruina
...
Это
приведет
вас
к
гибели
...
Mi
problema
con
las
drogas
Моя
проблема
с
наркотиками
Lo
arruinaron
todo
Они
все
испортили.
Y
que
ironia
que
te
lo
diga
И
пусть
ирония
скажет
тебе.
Mientras
me
drogo
Пока
я
принимаю
наркотики,
Conflictos
y
emociones,
Конфликты
и
эмоции,
Motivos
y
razones,
Причины
и
причины,
Necesito
la
calle
pa'
matar
Мне
нужна
улица
па
' убить.
Mis
depresiones
...
Мои
депрессии
...
Vos
no
querías
que
Ты
не
хотел,
чтобы
Me
junte
con
ladrones,
Я
встречаюсь
с
ворами.,
Que
tonterías
niña
Какая
глупость,
девочка.
Si
nací
en
un
barrio
pobre
Если
бы
я
родился
в
трущобах,
Dios
nos
cría
y
el
diablo
Бог
воспитывает
нас
и
дьявола
Nos
amontona
...
Он
нас
нагромождает
...
Y
tu
sonrisa
de
a
poco
И
твоя
улыбка
постепенно
Fue
por
mi
culpa
y
Это
была
моя
вина,
и
Mi
conciencia
no
perdona,
Моя
совесть
не
прощает,
No
entendía
porque,
Я
не
понимал,
почему,
Pero
ahora
se
porque
lloras
Но
теперь
я
знаю,
почему
ты
плачешь.
Esto
no
es
un
lo
siento,
Это
не
извините.,
Tampoco
un
lo
lamento,
И
не
жалко.,
Esto
es
un
volvé
a
mi
lado
Это-мое
дело.
Que
me
estoy
muriendo
lento
Что
я
медленно
умираю.
Como
voy
a
pedir
perdón
Как
я
буду
просить
прощения
Si
acá
el
perdón
no
existe,
Если
здесь
прощения
не
существует,
Enamorarte
fue
el
peor
error
Влюбиться
было
худшей
ошибкой.
Que
cometiste.
Что
ты
совершил.
Pensaste
que
era
en
serio
Ты
думал,
что
это
серьезно.
¿De
verdad
lo
creíste?
Ты
правда
в
это
поверила?
Entonces
te
pregunto
porque
Тогда
я
спрашиваю
тебя,
почему
Todavía
estas
triste.
Ты
все
еще
грустишь.
Un
perdón
no
es
un
perdón
Прощение
- это
не
прощение.
Si
no
es
sincero,
Если
он
не
искренен,,
Mentí
muchas
veces
menos
Я
лгал
во
много
раз
меньше.
Cuando
dije
te
quiero.
Когда
я
сказал,
что
люблю
тебя.
Un
corazón
no
es
corazón
Сердце
- это
не
сердце.
Si
no
esta
lleno,
Если
он
не
заполнен,
Y
el
mio
esta
vacío
desde
А
мой
пуст
с
тех
пор,
как
Que
no
te
tengo.
Что
у
меня
нет
тебя.
Un
perdón
no
es
un
perdón
Прощение
- это
не
прощение.
Si
no
es
sincero,
Если
он
не
искренен,,
Mentí
muchas
veces
menos
Я
лгал
во
много
раз
меньше.
Cuando
dije
te
quiero
...
Когда
я
сказал,
что
люблю
тебя
...
Un
corazón
no
es
corazón
Сердце
- это
не
сердце.
Si
no
esta
lleno,
Если
он
не
заполнен,
Y
el
mio
esta
vacío
desde
А
мой
пуст
с
тех
пор,
как
Que
no
te
tengo.
Что
у
меня
нет
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.