Текст и перевод песни Coro Edipaul - Eu Vivo na Fé do Filho de Deus
Eu Vivo na Fé do Filho de Deus
Je vis dans la foi du Fils de Dieu
Eu
vivo
na
fé
/ do
filho
de
Deus,
/
Je
vis
dans
la
foi
/ du
Fils
de
Dieu,
/
Ele
me
amou
/ e
por
mim
se
entregou.
(bis)
Il
m'a
aimé
/ et
s'est
donné
pour
moi.
(bis)
1– Eu
agradeço
a
quem
me
chamou,
/
1– Je
remercie
celui
qui
m'a
appelé,
/
Eu
que
era
blasfemo
e
da
Igreja
perseguidor.
Moi
qui
étais
blasphématoire
et
persécuteur
de
l'Église.
2– Quem
és
Senhor?
Que
queres
que
eu
faça?
/
2– Qui
es-tu
Seigneur
? Que
veux-tu
que
je
fasse
?/
"Sou
Jesus,
a
quem
buscas,
persegues
com
tal
rancor.
"Je
suis
Jésus,
celui
que
tu
cherches,
que
tu
persécutes
avec
tant
de
haine.
3– Eu
não
mereço
um
nome
de
Apóstolo,
/
3– Je
ne
mérite
pas
le
nom
d'Apôtre,
/
Mas
a
graça
de
Deus
triunfou
gloriosa
em
mim.
Mais
la
grâce
de
Dieu
a
triomphé
glorieusement
en
moi.
4– Eu
me
glorio
em
minhas
fraquezas,
/
4– Je
me
glorifie
dans
mes
faiblesses,
/
Para
que
sua
graça
e
poder
resplandeçam
em
mim.
Afin
que
sa
grâce
et
sa
puissance
brillent
en
moi.
5– O
meu
passado,
eu
deixo
atrás,
/
5– Mon
passé,
je
le
laisse
derrière
moi,
/
E
me
lanço
a
frente
para
o
alvo,
Senhor
Jesus.
Et
je
me
lance
en
avant
vers
le
but,
Seigneur
Jésus.
6– Eu
sei
em
quem
acreditei.
/
6– Je
sais
en
qui
j'ai
cru.
/
Estou
certo
que
Ele,
o
tesouro
meu,
guardará.
Je
suis
certain
qu'Il,
mon
trésor,
le
gardera.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pe. Ney Brasil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.