Corrosive - Sick of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corrosive - Sick of Me




Asking myself if i did the right thing
Спрашиваю себя правильно ли я поступил
Now, I can say it was wrong
Теперь я могу сказать, что это было неправильно.
Self-consumed by my life
Я поглощен своей жизнью.
Drowning in a sea of sand
Тону в море песка.
Where is the path?
Где же путь?
If I can't forgive myself
Если я не смогу простить себя ...
How can I live with this pain
Как я могу жить с этой болью?
I try... I try to learn, to know myself,
Я пытаюсь ... я пытаюсь узнать, познать себя,
To express how i've felt no,
Выразить свои чувства.
And i'm so sorry
И мне так жаль.
Sorry
Извините
Sick of me
Тошнит от меня
Sick of my life
Меня тошнит от моей жизни
I'm sick of everything i've tried
Меня тошнит от всего, что я пробовал.
Where is my path?
Где мой путь?
Lead myself
Веду себя
Lead myself back
Приведу себя обратно
How can I lead myself back?
Как мне вернуться назад?
Where can I find my way?
Где мне найти свой путь?
SICK OF ME
ТОШНИТ ОТ МЕНЯ
From the deepest of my mind
Из самых глубин моего разума
From the other side of past
С другой стороны прошлого.
I cannot feel my heart
Я не чувствую своего сердца.
And this kicks me
И это пинает меня.
Like a kick on my guts
Как удар под дых.
This silence shakes me
Эта тишина потрясает меня.
Like the wind in a storm
Как ветер в бурю.
And this fucks me
И это меня бесит
Like my demons inside
Как мои демоны внутри.
There's nothing left to do
Мне больше нечего делать.
There's nothing left to cry
Больше не о чем плакать.
Sick of me
Тошнит от меня
Sick of my life
Меня тошнит от моей жизни
I'm sick of everything i've tried
Меня тошнит от всего, что я пробовал.
Where is my path?
Где мой путь?
Lead myself
Веду себя
Lead myself back
Приведу себя обратно
How can I lead myself back?
Как мне вернуться назад?
Where can I find my way
Где я могу найти свой путь
Find my way
Найди мой путь
Find my way
Найди мой путь
Find my way
Найди мой путь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.