Cosmos People - 一起去跑步 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cosmos People - 一起去跑步




一起去跑步
Давай побежим вместе
有多久了 沒有流汗
Сколько времени уже не потели
有多少運動鞋 還沒有穿
Сколько кроссовок ещё не надеты
有多少問題 在追纏
Сколько проблем преследуют
有多少庸人自擾 甩不開
Сколько пустых переживаний не могут отстать
轉一個彎 (不需要方向感)
Повернём за угол (не нужно искать направление)
沒那麼難 (毛細孔會打開)
Это совсем не сложно (поры откроются)
煩惱跟著體溫散去
Тревоги рассеются вместе с температурой тела
我說 為什麼要流淚 不流汗
Скажи, почему ты хочешь лить слёзы, а не потеть
一起去跑步 請不要說不
Давай побежим вместе, пожалуйста, не говори нет
我們的節奏 是吸兩口再吐
Наше дыхание вдохнуть два раза и выдохнуть
用這樣的速度 把地球的忙碌 都拋在半路
С такой скоростью мы оставим всю суету Земли позади
一起去跑步 也許有岔路
Давай побежим вместе, может быть, будут развилки
也許被斑馬擋住
Может быть, попадётся зебра
至少我們 沒有甚麼 到不了的路
Но, по крайней мере, у нас нет ничего такого, что остановит нас на нашем пути
有多久了 沒有流汗
Сколько времени уже не потели
有多少運動鞋 還沒有穿
Сколько кроссовок ещё не надеты
有多少問題 在追纏
Сколько проблем преследуют
有多少庸人自擾 甩不開
Сколько пустых переживаний не могут отстать
轉一個彎 (不需要方向感)
Повернём за угол (не нужно искать направление)
沒那麼難 (毛細孔會打開)
Это совсем не сложно (поры откроются)
煩惱跟著體溫散去
Тревоги рассеются вместе с температурой тела
我說 為什麼你要流淚 不流汗
Скажи, почему ты хочешь лить слёзы, а не потеть
一起去跑步 請不要說不
Давай побежим вместе, пожалуйста, не говори нет
我們的節奏 是吸兩口再吐
Наше дыхание вдохнуть два раза и выдохнуть
用這樣的速度 把地球的忙碌 都拋在半路
С такой скоростью мы оставим всю суету Земли позади
一起去跑步 也許有岔路
Давай побежим вместе, может быть, будут развилки
也許被斑馬擋住
Может быть, попадётся зебра
至少我們 沒有甚麼 到不了的路
Но, по крайней мере, у нас нет ничего такого, что остановит нас на нашем пути
一起去跑步 請不要說不
Давай побежим вместе, пожалуйста, не говори нет
我們的節奏 讓夕陽不再哭
Наше дыхание заставит закат перестать плакать
用這樣的速度 把地球的忙碌 都拋在半路
С такой скоростью мы оставим всю суету Земли позади
一起去跑步 也許有岔路
Давай побежим вместе, может быть, будут развилки
也許被斑馬擋住
Может быть, попадётся зебра
至少我們 沒有甚麼 到不了的路
Но, по крайней мере, у нас нет ничего такого, что остановит нас на нашем пути
那麼多的路
Так много дорог





Авторы: 林忠諭


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.