Текст и перевод песни Creepy Nuts - Daten
あの日林檎の木の下
共犯で
в
тот
день
он
был
сообщником
под
деревом
лесного
бойца.
踏み越えてみた境界線
Я
пытался
пересечь
границу
すぐに
blackout「あ
お怒りで」
Затемнение
сразу
же
"Ох,
от
гнева"
追い立てられてこんな次元へ
я
был
вынужден
перейти
на
этот
уровень.
俺に限っていや
まさかね
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
秘密を手にした
у
меня
есть
секрет.
イチジクの葉が右左
фиговые
листья
слева
направо
あっという間
目が醒める
я
скоро
проснусь.
かと思えば空に落ちて行く
если
вы
подумаете
об
этом,
вы
упадете
в
небо.
なんというか
やめられぬ
я
не
могу
это
остановить.
もうひと齧り
again
Еще
один
кусочек
снова
Falling,
falling
Падаю,
падаю
螺旋状に堕ちてゆく摩天楼に
на
небоскреб,
падаю
по
спирали.
今
falling,
falling
Падаю,
падаю,
二人ぼっち気づかない
я
даже
не
замечаю
вас
обоих.
カーテンコールにも
и
звонок
на
занавес.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
どこまでも
неважно,
куда
ты
идешь.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
この身任せて
предоставь
это
мне.
いつの間に傷が埋まってく
yeah
Не
успеваю
я
оглянуться,
как
шрамы
исчезают,
да.
そこじゃ何から何までごった煮で
итак,
что
ты
собираешься
делать?
鬼も仏もおんなじ目
Они
и
Будда
- это
одни
и
те
же
全て
shut
out
どうかしてる?
закрытые
глаза.
Что
не
так?
ふりほどいて来た
я
притворился,
что
нахожусь
здесь.
うしろ指ですら
даже
ваши
пальцы
за
спиной.
むしろ追い風さ
まだ足んねぇ
скорее,
это
попутный
ветер.
у
меня
еще
нет
ног.
蛇に睨まれた
на
меня
уставилась
змея.
エデンにはまだ「空室あり」
в
эдеме
еще
есть
место.
あっという間
染められる
она
будет
окрашена
в
мгновение
ока.
かと思えば熱が醒めていく
я
думаю,
что
проснусь
с
температурой.
ちょっと待ってその前に
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди.
もうひと雫
Again
Еще
одна
капля
Снова
Falling,
falling
Падаю,
падаю
螺旋状に堕ちてゆく摩天楼に
на
небоскреб,
падаю
по
спирали.
今
falling,
falling
Падаю,
падаю,
二人ぼっち気づかない
я
даже
не
замечаю
вас
обоих.
カーテンコールにも
и
звонок
на
занавес.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
どこまでも
неважно,
куда
ты
идешь.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
この身任せて
предоставь
это
мне.
いつの間に傷が埋まってく
yeah
Не
успеваю
я
оглянуться,
как
шрамы
исчезают,
да.
Falling,
falling
Падаю,
падаю
螺旋状に堕ちてゆく摩天楼に
на
небоскреб,
падаю
по
спирали.
今
falling,
falling
Падаю,
падаю,
二人ぼっち気づかない
я
даже
не
замечаю
вас
обоих.
カーテンコールにも
и
звонок
на
занавес.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
どこまでも
неважно,
куда
ты
идешь.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
この身任せて
предоставь
это
мне.
いつの間に傷が埋まってく
не
успеешь
оглянуться,
как
рана
затянется.
この血が冷めないうちに飲み干して
выпей
это,
пока
кровь
не
остыла.
眩暈するほど気取って
у
меня
так
кружится
голова.
取り留めない出会いに色付けて
раскрасьте
это
во
встречу,
от
которой
вы
не
сможете
удержаться,
この目が醒めないうちに憑り込んで
прежде
чем
проснетесь,
вы
одержимы.
狭い空ごと突き抜けて
falling
Падая
сквозь
каждое
узкое
небо
蜜の味二人ハマってく
yeah
Вкус
меда
Двух
людей
зацепил,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Matsunaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.