Cristian Castro feat. Yotuel - Lady Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristian Castro feat. Yotuel - Lady Blue




Lady Blue
Леди Синий
Descontrolame,
Раздери меня,
haz conmigo lo que quieras,
делай со мной что хочешь,
ven, desarmame,
иди, разоружь меня,
ponlo todo a tu manera .
всё делай по-своему.
Besa sin piedad, dame todo con maldad.
Целуй без пощады, дай всё со злостью.
Deja que el sudor sea parte del ritual.
Пусть пот станет частью ритуала.
Solo hazme sentir, que otra vez estoy sin gravedad
Просто заставь меня чувствовать, что снова я в невесомости
Intento no caer otra vez,
Пытаюсь не упасть снова,
y vuelvo a tus pies,
и возвращаюсь к твоим ногам,
equilibrista a su red.
как ездок на проволоке, попавший в сеть.
Sólo tú, Lady Blue.
Только ты, Леди Синий.
(Ven)
(Приходи)
Ven, clava todos tus puñales.
Приходи, вонзи все свои кинжалы.
(Ven)
(Приходи)
Sin mi permiso y sin modales.
Без моего разрешения и без манер.
(Ven)
(Приходи)
Hazme sentir como sabes.
Заставь меня чувствовать, как ты умеешь.
(Ven)
(Приходи)
Vamo' a pecar como animales.
Давай согрешим, как животные.
(Ven)
(Приходи)
(Ven)
(Приходи)
Sólo tú, Lady Blue.
Только ты, Леди Синий.
Deshílame,
Расплети меня,
rompe todas mis costuras.
разрушь все мои швы.
Ven, repárame,
Приходи, почини меня,
con retales mi locura.
с помощью лоскутов, лечи моё безумие.
No me hagas sufrir,
Не заставляй меня страдать,
de esta forma tan sutil,
таким изящным способом,
como un animal que esta vez no quiere huir.
как животное, которое в этот раз не хочет бежать.
Déjame vivir, soy cautivo sin poder salir de tí.
Позволь мне жить, я - пленник, не могу уйти от тебя.
Intento no caer otra vez,
Пытаюсь не упасть снова,
y vuelvo a tus pies,
и возвращаюсь к твоим ногам,
equilibrista a su red.
как ездок на проволоке, попавший в сеть.
Sólo tú, Lady Blue.
Только ты, Леди Синий.
(Ven)
(Приходи)
Ven, clava todos tus puñales.
Приходи, вонзи все свои кинжалы.
(Ven)
(Приходи)
Sin mi permiso y sin modales.
Без моего разрешения и без манер.
(Ven)
(Приходи)
Hazme sentir como sabes.
Заставь меня чувствовать, как ты умеешь.
(Ven)
(Приходи)
Vamo' a pecar como animales.
Давай согрешим, как животные.
Yotuel,
Yotuel,
Y deboró lentamente su boca en su boca,
И он медленно поглотил её рот своим ртом,
la pidió que la besará y se volvió más loca.
попросил её поцеловать его и она стала еще более безумной.
Fueron pocas la palabras,
Было не так много слов,
poca fue la ropa.
и мало одежды.
La llevó al punto exacto donde ella se vuelve otra.
Он довёл её до точки, где она становится другой.
En efectos secundarios, perdieron la mente.
В побочных эффектах, они потеряли рассудок.
Demasiado tequila, vicio y aguardiente.
Слишком много текилы, вина и крепкого.
Le susurró al oído unas dos, tres veces:
Он шепнул ей на ухо два, три раза:
"Hoy vamos a morirnos, como viernes trece"
\"Сегодня мы умрем, как в пятницу тринадцатого\"
(Ven)
(Приходи)
Ven, clava todos tus puñales.
Приходи, вонзи все свои кинжалы.
(Ven)
(Приходи)
Sin mi permiso y sin modales.
Без моего разрешения и без манер.
(Ven)
(Приходи)
Hazme sentir como sabes.
Заставь меня чувствовать, как ты умеешь.
(Ven)
(Приходи)
Vamo' a pecar como animales.
Давай согрешим, как животные.
Sólo tú, Lady Blue.
Только ты, Леди Синий.





Авторы: BEATRIZ LUENGO, YOTUEL ROMERO, ANTONIO RAYO GIBO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.