Cristian - Cuando Me Miras Así - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristian - Cuando Me Miras Así




Cuando Me Miras Así
Quand Tu Me Regardes Comme Ça
Cuando me miras así, perdido estoy.
Quand tu me regardes comme ça, je suis perdu.
Cuando me miras así, contigo voy.
Quand tu me regardes comme ça, je pars avec toi.
¿Qué puedo hacer? Tus ojos son el imán de mi corazón.
Que puis-je faire ? Tes yeux sont l’aimant de mon cœur.
Cuando me miras así, completo soy.
Quand tu me regardes comme ça, je suis complet.
Cuando me miras así, yo quién soy.
Quand tu me regardes comme ça, je sais qui je suis.
No pido más, es lo mejor.
Je ne demande rien de plus, c’est le mieux.
Eres el ángel luz de mi amor.
Tu es l’ange de lumière de mon amour.
En ti puedo ver la libertad.
En toi, je vois la liberté.
me haces sentir que puedo volar.
Tu me fais sentir que je peux voler.
Y que aquí es mi lugar.
Et je sais que c’est ma place ici.
Y que a ti yo quiero amar.
Et je sais que je veux t’aimer.
Cuando me miras así.
Quand tu me regardes comme ça.
Cuando me miras así.
Quand tu me regardes comme ça.
No hace falta nada más.
Il n’y a rien de plus nécessaire.
Sólo ganas siento de amar.
Je ressens juste le désir d’aimer.
Cuando me miras así, perdido estoy.
Quand tu me regardes comme ça, je suis perdu.
Cuando me miras así, contigo voy.
Quand tu me regardes comme ça, je pars avec toi.
¿Qué puedo hacer? Tus ojos son el imán de mi corazón.
Que puis-je faire ? Tes yeux sont l’aimant de mon cœur.
Cuando me miras así, completo soy.
Quand tu me regardes comme ça, je suis complet.
Cuando me miras así, yo quién soy.
Quand tu me regardes comme ça, je sais qui je suis.
No pido más, es lo mejor.
Je ne demande rien de plus, c’est le mieux.
Eres el ángel luz de mi amor.
Tu es l’ange de lumière de mon amour.
En ti puedo ver la libertad.
En toi, je vois la liberté.
me haces sentir que puedo volar.
Tu me fais sentir que je peux voler.
Y que aquí es mi lugar.
Et je sais que c’est ma place ici.
Y que a ti yo quiero amar.
Et je sais que je veux t’aimer.
Cuando me miras así.
Quand tu me regardes comme ça.
Cuando me miras así.
Quand tu me regardes comme ça.
No hace falta nada más.
Il n’y a rien de plus nécessaire.
Sólo ganas siento de amar.
Je ressens juste le désir d’aimer.
En ti puedo ver la libertad.
En toi, je vois la liberté.
me haces sentir que puedo volar.
Tu me fais sentir que je peux voler.
Y que aquí es mi lugar.
Et je sais que c’est ma place ici.
Y que a ti yo quiero amar.
Et je sais que je veux t’aimer.
En ti puedo ver la libertad.
En toi, je vois la liberté.
me haces sentir que puedo volar.
Tu me fais sentir que je peux voler.
Y que aquí es mi lugar.
Et je sais que c’est ma place ici.
Y que a ti yo quiero amar.
Et je sais que je veux t’aimer.





Авторы: MARC MARTIN ARRAEZ, ADRIAN POSSE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.