Cristian - Si Acaba Bien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristian - Si Acaba Bien




Solo porque
Только потому, что
Lo nuestro ha terminado
Все кончено.
No significa que
Это не значит, что
No fue hermoso aun en
Это было не красиво даже в
Tiempos malos
Плохие времена
Fue real
Это было реально
Con dicha y con dolor
С блаженством и болью
Hasta el final
До конца
Fue por amor
Это было из любви.
Evitando hacernos daño
Избегая причинения нам вреда
Que nos dijimos adios
Что мы прощались.
No somos de vivir atados
Мы не живем.
Tu y yo
Ты и я.
Logramos escapar
Нам удалось сбежать
De una traicion, a tiempo
От предательства, вовремя
Y no sumarle otro fracaso
И не добавить еще один провал
Al corazon
В сердце
El amor, si acaba
Любовь, если она заканчивается
Bien no acaba
Хорошо не заканчивается
Se niega a morir
Он отказывается умереть
Y vuelve siempre a casa
И всегда возвращайся домой
El amor si acaba
Любовь, если она заканчивается
Bien no acaba
Хорошо не заканчивается
Insiste en luchar
Он настаивает на борьбе
No acepta el final
Он не принимает конец
Se logra salvar
Удалось спасти
El amor, si acaba
Любовь, если она заканчивается
Bien no acaba
Хорошо не заканчивается
Lo hicimos bien
Мы сделали это правильно
No vale reprocharlo
Не стоит упрекать его
Lo que pudo ser
Что могло быть
Jamas estuvo a
Он никогда не был
Nuestro lado
Наша сторона
Tu y yo
Ты и я.
El amor si acaba
Любовь, если она заканчивается
Bien no acaba
Хорошо не заканчивается





Авторы: RUDY AMADO PEREZ, MARIO PATINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.