Cristina D'Avena - Una per Tutte, Tutte per una - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina D'Avena - Una per Tutte, Tutte per una




Una per Tutte, Tutte per una
Одна за всех, все за одну
Quattro sorelline che sono qui con me e con te
Четыре сестренки рядом со мной и с тобой
Quattro amiche sempre con noi
Четыре подруги всегда с нами
Quattro amiche, quattro stili, quattro anime gentili
Четыре подруги, четыре стиля, четыре добрые души
Di chi è in gamba, sì, come voi
Подобные тебе, да, такие же умелые
Certe volte nasce qualche bisticcio
Иногда случается какая-нибудь ссора
Ma in un attimo è finito di già
Но она тут же заканчивается
L'allegria ritornerà, niente mai ci separerà
Веселье вернется, ничто нас не разлучит
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Quattro sorelline che sono qui con me e con te
Четыре сестренки рядом со мной и с тобой
Quattro amiche sempre con noi
Четыре подруги всегда с нами
Quattro amiche, quattro visi, quattro splendidi sorrisi
Четыре подруги, четыре лица, четыре прекрасные улыбки
Tipe in gamba, sì, come voi
Подобные тебе, да, такие же умелые
Certe volte nasce qualche bisticcio
Иногда случается какая-нибудь ссора
Ma in un attimo è finito di già
Но она тут же заканчивается
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Una per tutte!
Одна за всех!





Авторы: Alessandra Valeri Manera, Carmelo Carucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.