Cuca - Su Virginidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cuca - Su Virginidad




Señorita valiente
Храбрая Мисс
Qué te vas a ganar?
Что ты заработаешь?
Una estrellita en la frente?
Звездочка на лбу?
Mejor vente a jugar
Лучше приходите играть
Niña caprichosa
Капризная девушка
Qué puedes perder?
Что вы можете потерять?
Con tanta decencia
С такой порядочностью
Pues sólo el miedo a ser mujer
Потому что только страх быть женщиной.
Ella se guarda pura
Она держит себя в чистоте
Se guarda para el principe valiente
Он спасен для храброго принца
El dueño de su piel
Владелец своей кожи
Entre sus fantasías entre el bien y el mal
Между его фантазиями между добром и злом
Suspira todo el dia por ser mujer fatal
Она вздыхает весь день за то, что она роковая женщина.
La veo triste
Я вижу ее грустной.
Ella, soledad y su virginad
Она, Соледад и ее virginad
Siempre tan triste
Всегда так грустно.
Ella, soledad y su virginidad
Она, одиночество и ее девственность
Se sueña blanca novia
Мечтает белая девушка
Vestida para el
Одетый для
Príncipe eterno
Вечный Принц
Su hombre siempre fiel
Его всегда верный человек
Se encuentra atrapada
Она оказалась в ловушке.
En su moral medieval
В своей средневековой морали
Reprime cada dia
Подавляет каждый день
Su instinto animal
Его животный инстинкт
La veo triste
Я вижу ее грустной.
Ella, soledad y su virginad
Она, Соледад и ее virginad
Siempre tan triste
Всегда так грустно.
Ella, soledad y su virginidad
Она, одиночество и ее девственность
En ésta espera esperás
В этом ожидании вы будете ждать
Desesperas más y más
Отчаиваешься все больше и больше.
El tiempo va marchitándo
Время увядает.
Nunca lo conocerás
Ты никогда не встретишь его.
Entre melancolias, entre el bien y el mal
Между меланхолией, между добром и злом
Apagan aguas frías, deseo carnal
Гаснут холодные воды, твое плотское желание.
La veo triste, ella, soledad y su virginidad
Я вижу ее грустной, она, одиночество и ее девственность.
Siempre tan triste, ella, soledad y su virginidad
Всегда так грустно, она, одиночество и ее девственность
Tan sóla y triste, ella, soledad y su virginidad
Так одиноко и грустно, она, одиночество и ее девственность
Y su virginidad
И ее девственность
Su virginidad
Ее девственность
Su virginidad
Ее девственность





Авторы: Carlos Avilez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.