Cuco Valoy - Mentirosa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cuco Valoy - Mentirosa




mentirosa, mentirosa
лгунья, лгунья
que te esta pasando negra
что с тобой происходит?
que te esta poniendo flaca... x
что делает тебя тощей... икс
dime si es de la comida que te esta poniendo escasa
скажи мне, если это из пищи, что делает тебя скудным
mentirosa, mentirosa
лгунья, лгунья
dices que te va muy bien pero a mi tu no me engañas... x
ты говоришь, что у тебя все хорошо, но ты меня не обманываешь... икс
porque a un año de dejarte con la misma ropa andas
потому что через год ты будешь в той же одежде.
mentirosa, mentirosa
лгунья, лгунья
tan bonita como estabas cuando te fuiste de casa... x
такая же красивая, как ты была, когда ты уехала из дома... икс
y ahora te encuentras fea, disfraza'como una tabla
и теперь вы находите себя уродливым, замаскированным, как доска
mentirosa, mentirosa
лгунья, лгунья
te fuiste con otro, te creia mejor... x
ты ушла с кем-то другим, я тебе поверила... икс
pero la jugada no te resulto... x
но игра не получается... икс
estas flacas y fea como el bacalao... x
эти тощие и уродливые, как треска... икс
esas aventuras no te ha resultao... x
эти приключения тебе не понравились... икс
tu no vale un quinto no, no vale na'
ты не стоит пятых нет, не стоит na'
no no vale un chavo... no no vale nada
это не стоит чаво... ничего не стоит.
tu no vale nada tu
ты ничего не стоишь.
que tu tienes otro me manda a deci... x
- у тебя есть еще один, - приказал я... икс
pero si lo tienes que me importa a mi... x
но если у тебя есть это, мне все равно... икс
que tu tengas uno que tu tengas dos... x
у тебя есть один, у тебя есть два... икс
pero no te han dado lo que te di yo... x
но они не дали тебе того, что я тебе дал... икс
no no vale... x
не стоит... икс
te fuiste con otro
ты ушла с другим.
no vale un quinto
не стоит пятых





Авторы: CUCO VALOY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.